Vertaling van "Ballon à ébullition à col long " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ballon à ébullition à col long
long neck boiling flask

ballon à ébullition à col court
short neck boiling flask

ballon à ébullition à fond plat à col à bague court Kimax
Kimax short neck round bottom boiling flask with ring finish

ballon à col long
long-necked flask

ballon à fond rond, à col court à bague | ballon à fond rond avec col court et bague
round bottom boiling flask with short neck and ring neck mouth

pohlie à col allongé | poirette à long col
long-necked nodding moss

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

ballons de Kjeldahl à col long, de 300 et 500 ml,
long-necked Kjeldahl flasks of 300 and 500 ml,

a) Ballon de 750 ml (1000 ml), à fond rond et à col long avec bord évasé.
(a) A 750-ml (1000 ml) round-bottomed, long-necked flask with a bell mouth.

5.2. Ballon d'attaque de Kjeldahl de capacité convenable et à col long.
5.2. A long-necked Kjeldahl flask of suitable capacity

a) Ballon de 1000 ml (750 ml), à fond rond et à col long avec bord évasé.
(a) A round-bottomed, long-necked flask of 750 or 1000 ml capacity with a bell mouth.

a) Ballon de 1000 ml, à fond rond et à col long avec bord évasé.
(a) A round-bottomed, long-necked flask of 1000 ml capacity.

B. Matras à minéralisation, ballon de forme ovoïde de 300 ml, à long col.
B. A 300 ml egg-shaped mineralization flask with a long neck.