Les règles dont la Commission propose à présent l'actualisation permettront d'améliorer la qualité et la sécurité de l'eau, en ajoutant de nouvelles substances ou des substances émergentes à la liste de critères permettant de déterminer la sécurité de l'eau (tels que la présence de bactéries Legionella et de chlorate).
The rules which the Commission proposes to update today will improve water quality and safety by adding new and emerging substances to the list of criteria for determining water safety (such as legionella and chlorate).