Traduction de «BSS » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Norme britannique | BSS [Abbr.]
British Standard Specification | BSS [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

«Banque Al-Barakat de Somalie (BSS) [alias a) BSS, b) banque Barakat de Somalie].
‘Al-Barakat Bank of Somalia (BSS) (alias (a) BSS, (b) Barakat Bank of Somalia).

Banque Al-Barakat de Somalie (BSS) (alias banque Barakat de Somalie), Mogadiscio, Somalie; Bossasso, Somalie
Al-Barakat Bank of Somalia (BSS) (aka Barakat Bank of Somalia), Mogadishu, Somalia; Bossasso, Somalia

La mention «Banque Al-Barakat de Somalie (BSS) (alias banque Barakat de Somalie), Mogadiscio, Somalie; Bossasso, Somalie», sous la rubrique «Personnes morales, groupes et entités», est remplacée par les données suivantes:
The entry ‘Al-Barakat Bank of Somalia (BSS) (aka Barakat Bank of Somalia), Mogadishu, Somalia; Bossasso, Somalia’ under the heading ‘Legal persons, groups and entities’ shall be replaced by the following:

– (EN) Monsieur le Président, le groupe PPE félicite la Présidence suédoise pour sa volonté d’entamer la mise en œuvre de la stratégie pour la mer Baltique (BSS).
– Mr President, the PPE Group congratulates the Swedish Presidency on its leadership in starting to implement the Baltic Sea Strategy (BSS).

Par ailleurs, la BSS est un exemple de coopération d’excellente qualité entre les institutions principales de l’UE.
Furthermore, the BSS is an example of excellent cooperation between the main institutions of the EU.

À condition que nous fassions un usage maximal de la BSS, cette région pourrait bien devenir un exemple de réussite de ce que l’on appelle désormais le programme de Lisbonne.
Provided we make maximum use of the BSS, this region could well become a success story of what is now called the Lisbon Programme.

Cette directive a établi un double régime : un régime, réglementé par la directive, prévoyant l'obligation d'utiliser le système MAC/packet pour les émissions diffusées par les satellites de grande puissance (satellites BSS); un régime dépourvu de toute obligation pour les émissions diffusées par les autres satellites qui restent en-dehors du champ d'application de cette directive de 1986.
The Directive gave rise to a dual regime : it made use of the MAC/packet system compulsory for high-power satellite broadcasts (BSS satellites), while use of the system for broadcasts by other satellites remained non-compulsory.