On peut citer notamment les infirmières, les travailleurs sociaux, les physiothérapeutes, les ergothérapeutes, les auxiliaires familiales, les préposés au soutien à domicile et les bénévoles.
These include: nurses, social workers, physiotherapists, occupational therapists, homemakers, home support workers and volunteers.