Vertaling van "Autres anti-infectieux et antiparasitaires systémiques " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Autres anti-infectieux et antiparasitaires systémiques
Other systemic anti-infectives and antiparasitics

Autres anti-infectieux et antiparasitaires systémiques précisés
Other specified systemic anti-infectives and antiparasitics

Intoxication par d'autres anti-infectieux et antiparasitaires systémiques
Poisoning by other systemic anti-infectives and antiparasitics

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Article 109 Commerce de détail de médicaments vétérinaires anabolisants, anti-infectieux, antiparasitaires, anti-inflammatoires, hormonaux ou psychotropes
Article 109 Retail of anabolic, anti-infectious, anti-parasitic, anti-inflammatory, hormonal or psychotropic veterinary medicinal products

42. souligne que la sensibilisation au problème de l'inclusion structurelle et systémique n'est pas seulement nécessaire de la part de l'ensemble de la société, mais qu'il s'agit d'une question essentielle pour le travail des décideurs politiques et des parties prenantes à tous les niveaux administratifs, ainsi que des autres organes publics concernés; invite tous les pouvoirs publics et les instituts de formation concernés à mener une analyse approfondie des causes de discrimination et de marginalisation, et des campagnes de sensibilisation au fait que la xénophobie et le racisme, et tous les types de marginalisation conduisant à une exclusion systémique, comme la haine anti-Tsiganes, doivent être éliminés; demande à la Commission de faire rigoureusement respecter et surveiller la législation antidiscriminatoire de l'Union; demande aux services publics de l'emploi de fournir des services sur mesure de qualité fondés sur les besoins;
42. Points out that awareness of structural and systemic inclusion is not only called for on the part of society as a whole but is especially essential for the work of decision-makers and stakeholders at all administrative levels and other public bodies involved; calls on all public stakeholders and training institutes to carry out a thorough analysis of the causes of discrimination and marginalisation, and to raise awareness of the fact that xenophobia and racism, and all types of marginalisation leading to systemic exclusion, including anti-Gypsyism, must be eliminated; calls on the Commission rigorously to enforce and monitor EU legislation on discrimination; calls on public employment services (PES) to provide high-quality, needs-based tailored services;

Les déchets se composent d’aliments (en excès) non consommés, de matières fécales (qui semblent constituer la plus grande partie des décharges), de résidus chimiques (antibiotiques, produits antiparasitaires, peintures anti-salissures utilisées pour prévenir la croissance des bernacles et d’autres espèces) et d’autres déchets (poissons morts, écailles perdues).
The wastes include uneaten (excess) feed and faecal matter (said to be the bulk of discharges), chemical residues (e.g., antibiotics, pesticides, and anti-foulant paints used to prevent the growth of barnacles and other species), and other wastes (e.g., morts, shed fish scales).

Les médicaments anabolisants, anti-infectieux, antiparasitaires, anti-inflammatoires, hormonaux ou psychotropes font l'objet d'obligations spécifiques en matière de possession et d'enregistrement.
Specific obligations apply to the possession of and keeping of records on medicinal products with anabolic, anti-infectious, anti-parasitic, anti-inflammatory, hormonal or psychotropic properties.

L'entreprise commune sera essentiellement active dans le domaine de certains antibiotiques et d'autres produits anti-infectieux utilisés pour le traitement des infections bactériennes, fongiques et autres.
The joint venture will primarily be active in the field of certain antibiotics and other anti-infective products used for treating bacterial, fungal and other infections.