Vertaling van "Autoroute à trafic régulé " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

autoroute à trafic régulé avec priorité d'autobus
metered motorway bus system | metered freeway bus system

autoroute à trafic régulé
metered motorway | metered freeway

autoroute à trafic régulé avec priorité d'autobus
metered freeway bus system | metered motorway bus system

autoroute à trafic régulé
metered freeway | metered motorway

organisation du trafic | régulation du débit de circulation | régulation du débit de la circulation | régulation du trafic
control of air traffic flow | flow control

régulation du trafic autoroutier [ gestion d'autoroute ]
freeway control [ motorway control | motorway traffic control ]

régulation du trafic en temps réel [ commande adaptative | contrôle dynamique | commande adaptée à la demande ]
real-time traffic control [ actuated control | dynamic control | demand-responsive control ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les systèmes de transport intelligents (STI) pour les infrastructures intelligentes offrent, eux aussi, d'intéressantes perspectives pour sécuriser et rationaliser les routes, notamment les systèmes de régulation du contrôle et de la gestion du trafic dans les villes et les systèmes de contrôle du trafic et de détection des incidents sur les autoroutes, dont le déploiement est soutenu financièrement par les réseaux transeuropéens de transport.
The safety and efficiency of roads can be also substantially improved by the deployment of Intelligent Transport Systems (ITS) for Intelligent Infrastructure, such as adaptive traffic control and management systems in cities, and traffic control and incident detection systems on the motorways, the deployment of which is financially supported by the Trans-European Networks for Transport.

Les modes de transport concernés par les orientations sont le réseau routier, le réseau ferroviaire, le réseau de voies navigables, les autoroutes de la mer, les ports de navigation maritime et intérieure, les aéroports et d’autres points d'interconnexion intermodaux, ainsi que les systèmes de gestion du trafic et de navigation.
The transport modes in the scope of the guidelines are: road, rail and inland waterway networks, motorways of the sea, seaports and inland waterway ports, airports and other interconnection points between modal networks, as well as traffic management and navigation systems.

Consacrez-vous des fonds à la planification d'autoroutes intelligentes, de régulation intelligente de la circulation?
Are you spending any money on planning for smarter highways, intelligent traffic control?

4. Dans les deux ans suivant sa désignation, conformément à l'article 45, le coordonnateur européen pour les autoroutes de la mer soumet un plan détaillé de mise en œuvre des autoroutes de la mer reposant sur les expériences et les développements liés au transport maritime de l'Union ainsi que le trafic prévu sur les autoroutes de la mer.
4. Within two years after being designated in accordance with Article 45, the European Coordinator for motorways of the sea shall present a detailed implementation plan for the motorways of the sea based on experiences and developments relating to Union maritime transport as well as the forecast traffic on the motorways of the sea.

nouveaux types d'actions: le prochain programme Marco Polo doit atteindre une réduction globale du transport international de fret routier en s'appuyant sur le développement des autoroutes de la mer et des actions d'évitement de trafic.
new action types: the next Marco Polo programme needs to achieve an overall reduction of international road freight transport via the development of motorways of the sea and traffic avoidance actions.

Ce prêt fait suite à des financements antérieurs de la BEI, d'un total de 246 millions d'euros, pour trois sections de l'autoroute Est-Ouest destinées à mettre fin à des goulots d'étranglement à proximité des grandes villes (Blida, Alger, Bouira) sur cet axe stratégique drainant l'essentiel du trafic de l'économie algérienne. Malgré les difficultés qui ont marqué la réalisation des sections précédemment financées, la BEI continue d'apporter son soutien à la réalisation de l'autoroute Est-Ouest, en raison de son importance cruciale pour l'économie algérienne et de son rôle potentiel d'interconnexion régionale avec le Maroc et la Tunisie, un des objectifs prioritaires de l'action de l'Union européenne dans les pays partenaires méditerranéens.
Despite the difficulties which have surrounded construction of the stretches financed previously, the EIB is continuing to back implementation of the East-West Motorway in the light of its crucial importance for the Algerian economy and its potential role in providing a regional interconnection with Morocco and Tunisia, one of the priority objectives of EU action in the Mediterranean Partner Countries.

Dans les 20 % restants, il y a le trafic domestique ou le trafic international (vers et en provenance de l'Autriche) qui n'emprunte qu'une partie de l'autoroute du Brenner.
The remaining 20% is domestic or international transport (to/from Austria) using only part of the Brenner and is consequently not faced with these toll increases.

Suite à l'engorgement du trafic routier dans les Alpes, causé par le détournement du trafic qui ne peut plus utiliser l'autoroute Munich- Innsbruck-Brenner (voir IP(90) 701 et memo 39/90), des mesures unilatérales ont été prises par les autorités régionales autrichiennes restreignant d'une manière drastique le trafic lourd sur les axes principaux et secondaires.
Jams affecting road traffic through the Alps, due to the diversion of vehicles no longer able to use the Munich-Innsbruck-Brenner Pass motorway (see IP(90) 701 and Memo 39/90), have led to the Austrian regional authorities acting unilaterally to place drastic restrictions on heavy vehicles using the main and secondary routes.

Suite à l'interruption accidentelle du trafic sur l'autoroute Munich- Innsbruck-Brenner, qui est l'axe principal nord-sud pour l'Europe, causée par l'effondrement mi-juillet 1990 d'un pont dans la vallée de l'Inn (Kufstein) , la situation du trafic entre l'Allemagne, l'Autriche et l'Italie s'est gravement détériorée.
Following an accidental interruption in traffic on the motorway between Munich, Innsbruck and the Brenner - the most heavily used north-south route in Europe - because a bridge in the Inn valley (at Kufstein) collapsed in the middle of July, the traffic situation on routes between Germany, Austria and Italy has seriously deteriorated.