Vertaling van "Autorité de régulation des télécommunications " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Autorité de régulation des télécommunications | ART [Abbr.]
regulatory authority in the telecommunications sector | Telecommunications Regulatory Authority | ART [Abbr.]

autorité allemande de régulation des télécommunications
Regulatory Office for Telecommunications and Post | Telecommunications and Post Regulatory Authority

autorité chargée de la réglementation | autorité de réglementation | autorité de régulation | autorité réglementaire
authority | regulatory authority

examen des autorités de réglementation | examen des autorités de régulation
regulatory review

Autorités de régulation des infrastructures [ RegInfra ]
Infrastructure Regulatory Authorities [ RegInfra ]

Autorité de régulation postale [ PostReg ]
Postal Services Regulation Authority [ PostReg ]

régulation automatique à pleine autorité redondante [ FADEC | régulation numérique pleine autorité ]
full authority digital engine control

régulation numérique à autorité partielle | régulateur numérique à autorité partielle
limited authority electronic supervisory fuel control | limited authority digital control

système de régulation électronique numérique à pleine autorité du moteur
full-authority digital engine control | FADEC

gendarmes de la Bourse, autorités de tutelle (organismes de régulation des marchés)
Stock-Exchange watchdogs = regulatory authorities

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les ressources de l'autorité de concurrence demeurent inadéquates et les pouvoirs de l'autorité de régulation des télécommunications insuffisants.
The resources of the competition authority remain inadequate and the power of the telecom regulator continues to be insufficient.

Tout au long de la procédure, la Commission a coopéré étroitement avec l’autorité espagnole de la concurrence et CNMC, l'autorité de régulation des télécommunications espagnole.
Throughout the investigation the Commission has cooperated closely with the Spanish competition authority and telecoms regulator CNMC.

Quant aux télécommunications et aux services postaux, leurs autorités de régulation ont publié deux décrets en novembre 2003, qui font avancer, sans toutefois l'achever, le dégroupage de la boucle locale dans ces secteurs.
In November 2003, the regulator for the telecommunications and postal services sectors issued two decrees advancing but not completing the unbundling of the local loop in these sectors.

6. de progresser dans la libéralisation du marché de l'électricité, de renforcer l'indépendance de l'autorité de régulation et d'assurer une concurrence effective dans les télécommunications (OG 9).
6. proceed with the liberalisation of the electricity market, strengthen the independence of the regulator and ensure effective competition in telecommunications (GL 9).

Autorité de régulation des télécommunications (ART), devenue Autorité de régulation des communications électroniques et des postes (ARCEP).
The telecommunications regulator (ART) which later became the regulator for electronic communications and posts (ARCEP).

Dès septembre 2011, la Commission avait engagé une procédure d’infraction contre l’Estonie pour contravention au principe de la séparation entre les autorités de régulation des télécommunications et les fournisseurs de services de télécommunications.
The European Commission opened infringement proceedings against Estonia in September 2011 for not respecting the principle of separation between management of telecoms rules and ownership of the entity which provides telecoms services.

La nouvelle réglementation enjoint aux autorités de régulation des télécommunications des États membres de favoriser la capacité des utilisateurs finals «à accéder à l’information et à en diffuser, ainsi qu’à utiliser des applications et des services de leur choix» (article 8, paragraphe 4, point g), de la directive-cadre sur les télécommunications n° 2002/21/EC, modifiée par la directive 2009/140/CE).
The new rules require Member States' telecoms regulatory authorities to promote the ability of internet users "to access and distribute information or run applications and services of their choice" (Article 8(§4)g of the telecoms Framework Directive 2002/21/EC, as amended by Directive 2009/140/EC).

L'indépendance et les ressources de l'Autorité de régulation des télécommunications doivent être renforcées et l'indépendance du Conseil indépendant des médias doit être garantie dans la révision actuelle de la loi qui institue ce dernier.
The independence and resources of the Telecommunications Regulatory Authority needs to be strengthened and the independence of the Independent Media Council guaranteed in the current revision of the IMC law.

3. Si l’autorité compétente n’est pas une autorité de régulation nationale, les États membres veillent à ce qu’il y ait un échange d’informations suffisant entre l’autorité compétente et l’autorité de régulation nationale en ce qui concerne les activités du Groupe.
3. If the Competent Authority is not a national regulatory authority, Member States shall ensure that there is sufficient exchange of information between the Competent Authority and the national regulatory authority concerning the activities of the Group.

Une aide financière a été apportée à REGULATEL, l'organisation des autorités de régulation des télécommunications d'Amérique latine, et à sa coopération avec son pendant européen, l'IRG (Independent Regulators Group).
Financial support has been provided to REGULATEL, the organisation of Latin American telecommunications regulatory authorities, and to its co-operation with its European counterpart, the Independent Regulators Group (IRG);