Traduction de «Autodidacte » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

autodidacte
independent learner | self directed learner | self-learner

autodidacte
self-educated man | self-educated | self-taught

autodidacte
self-taught person

robot autodidacte | robot autoprogrammé
self-learning robot

séparation aveugle de sources | séparation autodidacte de sources | séparation aveugle de signaux | séparation autodidacte de signaux
blind source separation | BSS | blind signal separation

analyseur autodidacte de syntaxe
self-learning syntax analyser

formation des adultes autodidactes
training of self-taught adults

Guide de l'employé de TPSGC, module autodidacte
Employee Guide to PWGSC: Self-Study Module

En dehors des sentiers battus : Historique d'une organisation autodidacte dans la fonction publique fédérale
Outside the Box: The Story of a Learning Organization in the Federal Public Service

Guide de l'autodidacte
Study Guide

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le professeur Elmasry a fait du travail de pionnier en ce qui a trait aux réseaux de neurones artificiels, aux puces autodidactes, aux systèmes de reconnaissance de la voix, aux vocodeurs et à la suppression des échos.
Professor Elmasry has done pioneering work in artificial neural network chip design, self-learning chips, speech recognition systems, vocoders and echo cancellation.

La bibliothèque publique équivaut à la bibliothèque du campus pour les autodidactes de notre monde d'apprentissage permanent et c'est le centre d'information commercial des propriétaires de petites entreprises et du nombre croissant de travailleurs autonomes qui oeuvrent dans l'économie du savoir du Canada.
The public library is the campus library for those pursuing self-directed studies in today's environment of lifelong learning, and the corporate information centre for the small-business person and Canada's ever-increasing number of independent consultants working in a knowledge-based economy.

Cet artiste autodidacte combinait des éléments de son patrimoine ojibwa et des influences contemporaines pour créer son propre style aujourd'hui connu sous le nom de «Woodlands», l'art amérindien des bois.
He was a self-taught artist, who combined elements from his Ojibwa heritage as well as contemporary influences to create his own distinctive style now known as woodland Indian art.

e) mettre au point des outils et des méthodes d'évaluation, de validation ou de certification des connaissances, aptitudes et compétences acquises par des apprenants adultes, y compris par l'expérience, en autodidacte ou par un enseignement informel;
(e) the development of tools and methods for the assessment, validation or certification of the knowledge, skills and competences acquired by adult learners, including by means of experiential or autonomous learning or through non-formal education;

Cette action s'adresse donc à des gens qui, à un moment de leur vie, souhaitent acquérir des connaissances et des compétences par le biais de l'enseignement traditionnel ou informel ou en autodidactes, renforçant ainsi leur sensibilité aux autres cultures et leur capacité d'insertion professionnelle, et améliorant leurs possibilités de progresser sur le plan éducatif et de jouer pleinement un rôle actif dans la société.
The action is thus addressed to people who, at whatever stage of their life, seek access to knowledge and competences within the framework of formal or non-formal education or by means of autonomous learning, thereby increasing their intercultural awareness and employability and enhancing their capacity to progress in education and play a full and active role in society.

e) mettre au point des outils et des méthodes d'évaluation, de validation ou de certification des connaissances, aptitudes et compétences acquises par des apprenants adultes, y compris par l'expérience, en autodidacte ou par un enseignement informel.
(e) the development of tools and methods for the assessment, validation or certification of the knowledge, skills and competences acquired by adult learners, including by means of experiential or autonomous learning or through non-formal education.

C'est un autodidacte. Il a lu plus de 1 500 biographies d'hommes et de femmes du monde entier qui ont réussi dans la vie et il a adopté les principes qu'ils avaient suivis pour connaître le succès.
One thing he did was read over 1,500 biographies of successful men and women in the world and he studied them and emulated the principles they had adopted to be successful.

Autodidacte, sa curiosité était à la source de sa passion.
He was self-taught, with a passion fuelled by his great curiosity, which gave him a very broad knowledge in a great variety of areas.