Traduction de «Attitude méthodique en matière de design » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

attitude méthodique en matière de design
systems approach design

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous allons vous parler de l'équité en matière d'emploi, et aborder, je l'espère, les sujets suivants: qui fait quoi; les responsabilités des employeurs; le processus des vérifications; le point sur les vérifications; les progrès des groupes désignés; les attitudes et les comportements et enfin l'examen de la loi.
We're going to talk about employment equity, and these are the subjects I hope we'll be able to get through: who does what; what employers must do; how we audit employers; where audits are at; the progress of designated groups; attitudes and behaviours; and a review of the act.

Avant la désignation du Haut responsable pour la politique étrangère et de sécurité, le Conseil avait essentiellement axé ses efforts en matière de confidentialité sur la volonté de cacher au public et au Parlement européen le déroulement du processus de décision et l'attitude des gouvernements des États membres.
Prior to the appointment of the High Representative for the common foreign and security policy, the Council focused its efforts in the area of secrecy on measures to keep information concerning decision-making procedures and the stances adopted by the Member State governments from the public and the European Parliament.