Vertaling van "Athlète de piste " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

athlète de piste
track athlete

équipe d'athlètes sur piste [ équipe de coureurs sur piste ]
track team

athlète lourd | athlète très musclé
athlete of special compactness

courte piste, intérieure, athlète originaire du Canada
Canadian Native Indoor

technicienne de balisage lumineux de piste | technicien de balisage lumineux de piste | technicien de balisage lumineux de piste/technicienne de balisage lumineux de piste
airfield lighting officer | airport lighting team manager | airport lighting team leader | ground lighting officer

piste par piste | mode piste par piste | écriture piste par piste | enregistrement piste par piste | gravure piste par piste
track at once | TAO | track-at-once mode | track-at-once writing | track-at-once recording | TAO mode | TAO writing | TAO recording

établissement d'une piste radar | formation d'une piste radar | initialisation d'une piste radar
tagging

piste par pouce | pistes au pouce | pistes par pouce | PPP [Abbr.]
tracks per inch | TPI [Abbr.]

gérer des athlètes en tournée à l'étranger
manage athletes that tour abroad | manage tours of athletes abroad | manage athletes touring abroad | plan athletes' international tours

aider des athlètes à garder leur condition physique
aid athletes with keeping in shape | aid athletes with the maintenance of their condition | assist athletes with staying in form | support athletes with the maintenance of their condition

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'accès à des installations financées à l'échelle provinciale et fédérale, comme WinSport et le Centre des sports de glisse de Whistler, permettent à nos athlètes de s'entraîner pour des conditions de pistes et des paysages bien précis, ces deux pistes étant très différentes sur le plan technique.
Our access to provincially and federally supported training facilities like WinSport and Whistler Sliding Centre allows our athletes to train for specific track conditions and landscapes, as these two tracks are technically very different.

Le patinage de vitesse de courte piste et de longue piste attire des athlètes uniques.
Short-track speed skating and long-track speed skating are quite unique, really, in terms of the type of athlete they attract and so on.

Nous aurons accès aux gymnases, aux pistes de hockey et aux rampes de départ, et nous pourrons glisser sur une piste semblable à celle de Sotchi; nos athlètes pourront donc mieux se préparer.
We'll have the ability to access gyms, hockey rinks, start ramps, and be able to slide on a similar track to Sochi, so it will help prepare our athletes.

Nos athlètes s'entraînent sur la piste depuis mars 2012, et nous avons réussi à faire déplacer plus de personnel que tout autre pays, pour étudier la piste.
Our athletes have been on the track since March 2012, and we were able to get more of our people there than any other country, to explore the track itself.

Même après son succès remarqué à l'Université du Nebraska et à l'Université Kent State en tant qu'athlète, Mark est retourné à l'école secondaire Sir Allan MacNab pour aider à entraîner la prochaine génération d'athlètes de piste locaux.
Even after his renowned success at the University of Nebraska and Kent State as a track and field athlete, Mark returned to Sir Allan MacNab Secondary School to help coach the next generation of local track athletes.