Vertaling van "Association néerlandaise des acteurs de théâtre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Association néerlandaise des acteurs de théâtre
Dutch Actors' Association

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ceux-ci seront à jamais associés aux atrocités dont ils furent le théâtre et dont les populations furent les acteurs, les spectateurs et les victimes.
They will forever be associated with the atrocities of which they were the theatres and their populations the actors, the spectators and the victims.

Ceux-ci seront à jamais associés aux atrocités dont ils furent les théâtres et dont les populations furent les acteurs, les spectateurs et les victimes.
They will forever be associated with the atrocities of which they were the theatres and their populations the actors, the spectators and the victims.

Je tiens à souligner que je ne parle pas, aujourd'hui, uniquement au nom de l'Union des écrivains mais au nom de différentes associations d'auteurs, d'illustrateurs, de libraires, de traducteurs, de gens de théâtre, de bibliothécaires, de défenseurs des libertés civiles, d'artistes en art visuel, d'artistes multimédias, d'artistes de radio, de télévision, de cinéma, de compositeurs dramatiques et, évidemment, les acteurs de l'Union des artistes qui ont tous endossé ce mémoire que je vais tenter de résumer.
I would like to mention that I do not appear here solely on behalf of the Union des écrivains, but also on behalf of various associations representing authors, illustrators, booksellers, translators, theatre professionals, librarians, civil libertarians, visional artists, multimedia artists, radio, television, and cinema artists, composers of dramatic works, and obviously, actors from the Union des artistes who have all endorsed the brief I will be attempting to summarize.

Acteur professionnel depuis 1938, il est le directeur fondateur du Kawartha Summer Theatre et ancien président de l'Association des artistes canadiens de la télévision et de la radio.
He has been a professional actor since 1938. He is the founding director of the Kawartha Summer Theatre and he is the former president of the Association of Canadian Television and Radio Artists.