Traduction de «Association nationale des magistrats » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Association nationale des magistrats
National Association of Judges and Public Prosecutors

Association internationale des magistrats de la jeunesse et de la famille [ AIMJF | Association internationale des juges des enfants | Association internationale des magistrats de la jeunesse ]
International Association of Juvenile and Family Court Magistrates [ IAJFCM | International Association of Juvenile Court Judges | International Association of Youth Magistrates ]

Groupement international des associations nationales des fabricants de pesticides | Groupement international des associations nationales des fabricants de produits agrochimiques | Groupement international des associations nationales d'industries agrochimiques | GIFAP [Abbr.]
International Group of National Associations of Agrochemical Manufacturers | International Group of National Pesticide Manufacturers' Associations | GIFAP [Abbr.]

Association nationale pour l'avancement des personnes de couleur | Association nationale pour le progrès des gens de couleur | Association nationale pour le progrès des personnes de couleur | NAACP [Abbr.]
National Association for the Advancement of Colored People | NAACP [Abbr.]

association ontarienne des magistrats
ontario magistrates' association

Association nationale Femmes et Droit [ ANFD | Association nationale de la femme et du droit | Association nationale de la femme et le droit ]
National Association of Women and the Law

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

une demande écrite émanant de la société ou l'association nationale (syndicat) des transporteurs de la République d'Azerbaïdjan ou d'une association nationale de transporteurs d'un État membre assurant des transports routiers internationaux, indiquant l'objet, l'itinéraire, la durée et la fréquence des voyages; ».
a written request from the national company or association (union) of carriers of the Republic of Azerbaijan or the national associations of carriers of the Member States providing for international road transportation, stating the purpose, itinerary, duration and frequency of the trips; ’.

La participation de la société civile et d'associations professionnelles de magistrats à la réforme de la justice constitue une avancée importante depuis 2007.
The engagement of civil society and professional associations of magistrates for judicial reform is an important achievement since 2007.

[16] L'incohérence de la jurisprudence est souvent mise en avant en Roumanie et confirmée par diverses parties prenantes, telles que les investisseurs étrangers, les cabinets juridiques et les associations professionnelles de magistrats.
[16] Inconsistent jurisprudence is frequently reported in Romania and confirmed by stakeholders such as foreign investors, law firms and professional associations of magistrates.

Le président de l'Association internationale des magistrats de la jeunesse et de la famille a également souligné qu'une telle incorporation et la reconnaissance que la loi internationale l'emporte sur la loi nationale sont essentielles pour amener les pays à se conformer aux traités internationaux.
The President of the Association internationale des magistrats de la jeunesse et de la famille also emphasized that such incorporation and the recognition that international law takes precedence over national law are essential in leading countries to comply with international treaties.

De la « Western Canadian Shippers’ Coalition » : Robert Renwick, président; Bill LeGrow, vice-président, Transport, West Fraser Timber Ltd.; Jack McMunn, directeur, Approvisionnement et Distribution, Canpotex Limited; Mark Masserolle, directeur des Opérations, Sultran Ltd. De l’Association des membres de la Gendarmerie royale du Canada : Gaétan Delisle, président de l’association nationale et président des membres de l’association québécoise; André Girard, membre de l’association nationale et trésorier; Me James Duggan, conseiller juridique; Mike Niebudek, membre de l’association nationale et président de l’association ontarienne.
From the RCMP Members Association: Gaétan Delisle, Chair, National Association & Chair of members of the Association of the Royal Canadian Mounted Police of Québec; André Girard, Member of National Association and Treasurer; Me James Duggan, Legal Adviser; Mike Niebudek, Member of the National Association and Chairman of the Ontario Association.

Nous reconnaissons une association nationale de ski de fond, une association nationale de cascades, une association nationale de ski alpin.
We recognize a national cross-country skiing organization. We recognize a national freestyle skiing organization.

pour les conducteurs fournissant des services de transport international entre la Communauté européenne et la Russie, une demande écrite émanant de l'association nationale des transporteurs de la Russie ou d'une association nationale des transporteurs d'un État membre.
for drivers engaged in international cargo and passenger transportation between the European Community and Russia, a written request from the national association of carriers of Russia or a national association of carriers of a Member State.

une demande écrite émanant de l'association nationale (syndicat national) des transporteurs de la Fédération de Russie ou d'une association nationale de transporteurs d'un État membre assurant des transports internationaux par route, indiquant l'objet, la durée et la fréquence des voyages.
a written request from the national association (union) of carriers of the Russian Federation or the national associations of carriers of the Member States providing for international road transportation, stating the purpose, duration and frequency of the trips.

Tout d'abord, le Tribunal constate que les clubs de football et les associations nationales qui les rassemblent sont respectivement des entreprises et des associations d'entreprises au sens du droit communautaire de la concurrence; par conséquent la FIFA, qui regroupe les associations nationales, est elle-même une association d'entreprises.
The Court of First Instance notes, first, that football clubs and the national associations to which they belong are undertakings and associations of undertakings respectively for the purposes of Community competition law; consequently, FIFA, which is a grouping of national associations, is itself an association of undertakings.

L'accord a été signé le 2 avril par les organisations suivantes: EuroCommerce, UEAPME, ECTAA (Groupement des unions nationales des agences et organisateurs de voyages de l'UE), HOTREC (Confédération des associations nationales des hôtels, restaurants, cafés et établissements similaires de l'UE et de l'EEE), EUROPIA, IEIC (Institut européen interrégional de la consommation), AEC (Association européenne des consommateurs), COFACE (Confédération des organisations familiales de la Communauté européenne), Inclusion Europe (Association européenne en faveur des personnes handicapées mentales), VKI (association autrichienne de consommateurs), ANCC/COOP (association italienne de coopératives de consommateurs) et CLCV (Confédération Logement Cadre de Vie).
The agreement was signed on 2 April by EuroCommerce, UEAPME, ECTAA (Group of National Travel Agents' and Tour Operators' Associations within the EU), Hotrec (Hotels, Restaurants and Cafés in Europe), EUROPIA, IEIC (European Inter-regional Institute of Consumer Affairs), AEC (Association of European Consumers), COFACE (Confederation of Family Organisations in the European Community), Inclusion Europe (The Association of persons with Intellectual disabilities and their families), VKI (Austrian Consumer Association), ANCC/COOP (National Association of Consumer co-operatives, Italia) and CLCV (Confédération Logement Cadre de Vie).