Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action de souffle
Action mécanique
Aspect soufflé
Barrière anti-souffle
Barrière antisouffle
Casserole à soufflé
Effets de souffle
Effets dus au souffle
Effets mécaniques
Effets mécaniques du souffle
Figure soufflée
Gâteau au riz soufflé
Mine à effet de souffle renforcé
Mine à effet de souffle à charge renforcée
Moule à soufflé
Méthode de soufflé-soufflé
Plat à soufflé
Procédé soufflé-soufflé
Souffle
Souffle anorganique
Souffle d'aspect cylindrique de régurgitation
Souffle d'aspect holosystolique de régurgitation
Souffle fonctionnel
Souffle innocent
Souffle inorganique
Soufflé-soufflé
écran anti-souffle
écran pare-souffle

Traduction de «Aspect soufflé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


souffle d'aspect cylindrique de régurgitation | souffle d'aspect holosystolique de régurgitation

band-shaped murmur


souffle | effets de souffle | effets dus au souffle | effets mécaniques du souffle | effets mécaniques | action mécanique | action de souffle

blast effect


écran anti-souffle [ écran pare-souffle | dispositif de protection contre le souffle des moteurs | barrière anti-souffle | barrière antisouffle ]

blast fence [ jet blast fence | deflector barrier | blast deflector fence | air-deflecting barrier | anti-blast barrier | blast screen | blast deflector | jet stream deflector ]


méthode de soufflé-soufflé [ soufflé-soufflé ]

blow and blow method


souffle anorganique | souffle innocent | souffle inorganique | souffle fonctionnel

functional murmur | innocent murmur | inorganic murmur


moule à soufflé | casserole à soufflé | plat à soufflé

soufflé dish




mine à effet de souffle à charge renforcée | mine à effet de souffle renforcé

boosted blast mine


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
On ne nous a pas soufflé mot des motifs pour lesquels ce projet de loi doit nécessairement être adopté aujourd'hui, ni pourquoi il ne serait pas convenable de nous contenter de deux heures de réunion ordinaire pour continuer par la suite — et pourquoi nous n'aurions pas pu poursuivre aujourd'hui — avec un débat ordonné, responsable et professionnel sur les autres aspects du projet de loi.

They haven't said one word as to why this bill must be passed today, why there is something wrong with having only two hours of one regular committee meeting and why we can't continue—and couldn't have continued today—with an orderly, responsible, professional discussion of the other aspects of the bill.


Les deux élections qui ont eu lieu dans le pays le plus peuplé en avril se sont soldées par une catastrophe humaine et politique, avec la mort de plus de 200 personnes et une vaste fraude, des aspects dont la présente résolution commune ne souffle mot.

The two elections in the most populous country in April have ended in human and political disaster, with more than 200 people killed, and fraud on a large scale – things about which the present joint resolution does not mince words.


Cependant pour parvenir à cette sécurité énergétique, nous devons mener des négociations avec la Russie et établir un mandat qui redonne à long terme un second souffle à l’accord de partenariat et de coopération signé avec ce pays, afin de pouvoir inclure dans ces négociations les aspects qui, précisément, jouent également un rôle dans la question de la sécurité énergétique.

To achieve this security, however, negotiations with Russia are needed as well as a mandate to breathe life into the Partnership and Cooperation Agreement with Russia at long last, so that the very aspects that also play a role in the issue of energy security can be included in the negotiations.


Cependant pour parvenir à cette sécurité énergétique, nous devons mener des négociations avec la Russie et établir un mandat qui redonne à long terme un second souffle à l’accord de partenariat et de coopération signé avec ce pays, afin de pouvoir inclure dans ces négociations les aspects qui, précisément, jouent également un rôle dans la question de la sécurité énergétique.

To achieve this security, however, negotiations with Russia are needed as well as a mandate to breathe life into the Partnership and Cooperation Agreement with Russia at long last, so that the very aspects that also play a role in the issue of energy security can be included in the negotiations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsque le comité sera saisi du projet de loi, je l'inviterais à se pencher sur deux aspects: premièrement, de rédiger plus succinctement pour nous éviter d'avoir à reprendre notre souffle au milieu d'une phrase; et, deuxièmement, de bien préciser que la responsabilité d'agir relève d'un seul et même ministre.

When the committee considers the bill, I would ask it to consider two things: one, to write shorter sentences so we do not have to take a breath in the middle; and second, to make clear that the responsibility for acting would be in the hands of one minister and one minister only.


w