Vertaling van "Articulation épaule-bras " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

articulation épaule-bras
shoulder-arm joint

syndrome épaule-bras
shoulder-arm syndrome

pression sur la luge à l'aide des épaules et des bras [ guidage à l'aide des épaules et des bras | guidage de la luge à l'aide des épaules et des bras ]
shoulder steering

épaulé et jeté à deux bras [ épaulé-jeté à deux bras ]
two hand clean and jerk [ two-hands clean and jerk ]

élévation latérale [ élévation latérale avec haltères | élévation latérale des bras avec haltères | élévation latérale bras tendus | abduction des bras | abduction latérale de l'épaule | levée latérale avec haltères ]
lateral raise [ lateral deltoid raise | side raise | dumbbell deltoid lateral raise | dumbbell lateral raise ]

Anomalie morphologique congénitale de:avant-bras | clavicule | coude | omoplate | Luxation congénitale de:coude | épaule
Congenital:deformity of:clavicle | elbow | forearm | scapula | dislocation of:elbow | shoulder |

Contusion de l'épaule et du bras
Contusion of shoulder and upper arm

Lésion traumatique superficielle de l'épaule et du bras
Superficial injury of shoulder and upper arm

luxation de l'articulation d'une épaule
Shoulder dislocation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2.6.3. L'articulation épaule/bras permet de donner aux bras des positions discrètes à 0°, 40°, 90° par rapport à la ligne du tronc.
2.6.3. The shoulder/arm joint allows for discrete arm positions at 0°, 40° and 90° to the torso line.

2.6.4. L'articulation épaule/bras permet seulement une rotation flexion/extension.
2.6.4. The shoulder/arm joint allows for a flexion/extension rotation only.