Traduction de «Armement nucléaire tactique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

armement nucléaire tactique
tactical warheads

arme nucléaire tactique [ ANT | arme tactique ]
tactical nuclear weapon [ tactical weapon | TNW ]

arme nucléaire de bataille | arme nucléaire de théâtre | arme nucléaire tactique | ANT [Abbr.]
tactical nuclear weapon | TNW [Abbr.]

arme nucléaire de théâtre | arme nucléaire du champ de bataille | arme nucléaire tactique
tactical nuclear weapon | theatre nuclear weapon | TNW [Abbr.]

force nucléaire de théâtre à longue portée | force nucléaire tactique à longue portée
long-range theatre nuclear force | LRTNF [Abbr.]

arme nucléaire tactique | ANT | arme nucléaire de théâtre | ANT | arme nucléaire du champ de bataille
tactical nuclear weapon | TNW | theatre nuclear weapon

forces nucléaires tactiques de portée intermédiaire [ forces nucléaires de théâtre ]
intermediate range theater nuclear forces

Comité spécial sur la cessation de la course aux armements nucléaires et le désarmement nucléaire
Ad Hoc Committee on the Cessation of the Nuclear-Arms Race and on Nuclear Disarmament

missile nucléaire tactique
tactical nuclear missile

arme nucléaire tactique
tactical nuclear weapon

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il nous faut ensuite passer à l'étape suivante, soit mettre fin au déploiement des armements nucléaires qualifié de non stratégiques, tactiques ou d'intervention sur le champ de bataille en Europe.
Then we have to do the next thing, to end the deployment of what they call non-strategic, tactical, or battlefield nuclear weapons in Europe.

Entre autres choses, les auteurs du rapport approuvaient le TNP et le document final de la Conférence d'examen de 2000; ils réclamaient une plus grande transparence du processus décisionnel de l'OTAN, et ils préconisaient le dialogue avec la Russie sur la limitation des armements et le contrôle des armes nucléaires tactiques en général.
Among other things, the report endorsed the NPT and the entire final document of the 2000 review; it called for improved transparency regarding NATO decision-making; and it encouraged dialogue with Russia on tactical nuclear weapons and arms control generally.