Vertaling van "Arbre spécimen " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

arbre spécimen [ arbre remarquable ]
specimen tree

arbre commandé | arbre conduit | arbre de sortie | arbre entraîné | arbre mené | arbre récepteur | arbre secondaire
driven shaft | secondary shaft

pièce de qualité spécimen [ pièce spécimen | monnaie spécimen | spécimen ]
specimen coin [ specimen ]

arbre à cardan longitudinal | arbre à cardan, - de transmission | arbre de couche | arbre de roue | arbre de transmission | arbre de transmission longitudinal
cardan shaft | prop shaft | propeller shaft

arbre de commande | arbre de couche | arbre d'entraînement | arbre entraînant | arbre menant | arbre moteur
driving shaft | main shaft

fini spécimen [ qualité spécimen | spécimen ]
specimen quality [ specimen ]

arbre résineux [ arbre à aiguilles | conifère | pin | sapin ]
conifer [ fir tree | pine tree ]

arbre
tree [ Forest trees(ECLAS) ]

arbre de transmission principal | arbre principal | arbre de couche principal | arbre d'entraînement | arbre de commande
main drive shaft | main driveline

arbre feuillu [ chêne | eucalyptus | feuillu | hêtre ]
deciduous tree [ beech | broadleaved tree | eucalyptus | oak ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces arbres sont très connus au Canada, mais il reste très peu de ce genre de forêt de vieux spécimens sur la côte ouest du Canada.
The Douglas fir is extremely well-known in Canada but there is less than a few percent of this old growth forest type that has been left unlogged on Canada's west coast.

Au Canada, surtout dans les écosystèmes comme ceux des Maritimes, des forêts acadiennes et des forêts du Bas-Saint-Laurent, lorsqu'on plante des arbres, on met environ 2 000 spécimens à l'hectare.
In Canada, particularly in ecosystems such as the Maritimes, Acadian forests and the forests of the Lower St. Lawrence region, when we plant trees, we plant about 2,000 specimens per hectare.