Vertaling van "Approche de type arbre de Noël " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

approche de type arbre de Noël
Christmas tree approach

guirlandes électriques des types utilisés pour la décoration des arbres de Noël
lighting sets of a kind used for Christmas trees

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Quand on commence à réfléchir à ce processus, on se rend compte que la conséquence à long terme de cette approche, ce sera un régime fiscal chargé comme un arbre de Noël—ce que nous essayons d'éviter—et une approche fondée surtout sur les subventions, dans le cadre d'une politique qui va continuer dans bien des cas à soulever des préoccupations pendant des décennies.
You start to think through that process. You realize that the long-term consequence of that approach will be a Christmas tree tax code, which is something we've tried to move away from, and a mainly subsidy approach on policy issue areas, which in many cases are going to continue to be issues for decades.

Oui, il y aurait d'importants débouchés en passant par diverses organisations, mais rien n'approche ceux dont nous aurions besoin pour promouvoir les arbres de Noël naturels.
Yes, there are great opportunities through different organizations, but not near what we need to promote natural Christmas trees.

Toutefois, l'industrie des arbres de Noël a pris de l'ampleur et certaines terres marginales sont retournées à ce type d'exploitation intensive.
However, the Christmas tree industry here is a large one, and some marginal soils have gone back to that type of intensive management.

- jouets de tous types comprenant poupées, peluches, voitures et trains miniatures, bicyclettes et tricycles miniatures, jeux de construction, puzzles, pâte à modeler, jeux électroniques, masques, déguisements, farces et attrapes, articles de pyrotechnie et fusées, guirlandes et décorations pour arbres de Noël,
- toys of all kinds including dolls, soft toys, toy cars and trains, toy bicycles and tricycles, toy construction sets, puzzles, plasticine, electronic games, masks, disguises, jokes, novelties, fireworks and rockets, festoons and Christmas tree decorations,