Traduction de «Application du revêtement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

enrobage | application du revêtement
coating application | coating operation

application de revêtements
coating processes

Règlement sur le drawback applicable aux revêtements de jouets
Customs Drawback on Toy Skins Regulations

Application de revêtements de toiture
Roofing Technology [ Roof Coating Technology ]

Application des revêtements de sol sans joint
Application of Seamless Flooring

exécution du revêtement à chaud | application de la couche protectrice armée
coating and wrapping | doping

application par extrusion | enduction laminage | enduction par extrusion | revêtement par extrusion
extrusion coating

gérant de magasin de revêtements sols et murs | responsable de magasin de revêtements sols et murs | gérant de magasin de revêtements sols et murs/gérante de magasin de revêtements sols et murs | gérante de magasin de revêtements sols et murs
floor and wall store manager | wallpaper shop manager | carpet superstore manager | floor and wall coverings shop manager

revêtement mince | revêtement plastique | revêtement résilient
sealed flooring material

revêtement par application
surface coating by application

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Règlement sur le drawback applicable aux revêtements de jouets (DORS/80-337)
Customs Drawback on Toy Skins Regulations (SOR/80-337)

HTMLTexte complet : Règlement sur le drawback applicable aux revêtements de jouets |
HTMLFull Document: Customs Drawback on Toy Skins Regulations |

b) le coût de la réouverture de la tranchée et du remblai après la construction originale en vue de l’application du revêtement et de l’enveloppe primaires.
(b) the cost of re-opening the trench and back-filling subsequent to original construction for the purpose of applying the original protection and casing.

XMLTexte complet : Règlement sur le drawback applicable aux revêtements de jouets [10 KB] |
XMLFull Document: Customs Drawback on Toy Skins Regulations [9 KB] |

Les observations que la Commission soumet de sa propre initiative devraient se limiter aux cas qui revêtent une importance pour l'application cohérente de l'article 107, paragraphe 1, ou de l'article 108 du TFUE, notamment les cas importants pour l'application ou l'évolution de la jurisprudence de l'Union en matière d'aides d'État.
Observations submitted by the Commission on its own initiative should be limited to cases that are important for the coherent application of Article 107(1) or Article 108 TFEU, in particular to cases which are significant for the enforcement or the further development of Union State aid case law.

«revêtement en poudre», un revêtement de protection ou de décoration formé par l'application d'une poudre sur un support et sa fusion afin de former un film continu.
‘Powder coating’ means protective or decorative coating formed by the application of a coating powder to a substrate and fusion to give a continuous film.

«vernis», un matériau de revêtement incolore qui, appliqué sur un support, forme un film transparent présentant des propriétés protectrices, décoratives ou techniques spécifiques et qui, après application, sèche pour former un revêtement compact qui adhère et protège.
‘Varnish’ means a clear coating material which, when applied to a substrate forms a solid transparent film having protective, decorative or specific technical properties and after application dries to a solid, adherent and protective coating.

«peinture», un matériau de revêtement pigmenté fourni sous forme de liquide, de pâte ou de poudre qui, appliqué sur un support, forme un film opaque présentant des propriétés protectrices, décoratives ou techniques spécifiques et qui, après application, sèche pour former un revêtement compact qui adhère et protège.
‘Paint’ means a pigmented coating material, supplied in a liquid paste or powder form, which, when applied to a substrate, forms an opaque film having protective, decorative or specific technical properties and after application dries to a solid, adherent and protective coating.

4. Sans préjudice du paragraphe 3, les États membres peuvent exclure du champ d'application de l'article 8, paragraphe 3, les infrastructures ferroviaires locales et régionales qui ne revêtent pas une importance stratégique pour le fonctionnement du marché ferroviaire, et du champ d'application du chapitre IV les infrastructures ferroviaires locales qui ne revêtent pas une importance stratégique pour le fonctionnement du marché ferroviaire. Les États membres notifient à la Commission leur intention d'exclure ce type d'infrastructures ferroviaires.
4. Without prejudice to paragraph 3, Member States may exclude local and regional railway infrastructures which do not have any strategic importance for the functioning of the rail market from the application of Article 8(3) and local railway infrastructures which do not have any strategic importance for the functioning of the rail market from the application of Chapter IV. Member States shall notify the Commission of their intention to exclude such railway infrastructures.