Vertaling van "Appareil à air comprimé à circuit fermé " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

appareil à air comprimé à circuit fermé
airline respirator | air-line respirator

appareil respiratoire à air comprimé [ ARAC | appareil respiratoire à circuit ouvert ]
compressed-air breathing apparatus

Air-Pak [ appareil de protection respiratoire isolant autonome à bouteille d'air du type à la demande | appareil de protection respiratoire autonome à bouteille d'air pulmo-commandé | appareil de protection respiratoire isolant autonome à air comprimé pulmo-commandé | ap ]
air pack [ Air-Pak ]

appareil respiratoire à air comprimé et à circuit ouvert
compressed air breathing apparatus

appareil de protection respiratoire autonome à circuit fermé,à oxygène comprimé
rebreathing-type self-contained apparatus | self-contained closed-circuit oxygen breathing apparatus, compressed oxygen type

appareil respiratoire à air comprimé | appareil respiratoire à circuit ouvert
compressed-air breathing apparatus

appareil respiratoire à oxygène régénéré | appareil respiratoire à régénération d'air | appareil respiratoire à circuit fermé | appareil isolant à circuit fermé
oxygen generating breathing apparatus

appareil respiratoire isolant en circuit fermé | appareil à circuit fermé | appareil autonome à circuit fermé
closed circuit breathing device

appareil à adduction d'air pur par aspiration | appareil à adduction d'air pur sous pression | appareil à conduite d'air frais | appareil à adduction d'air comprimé
air line mask

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

appareils de plongée à régénération d’air autonomes, à circuit fermé ou semi-fermé.
Self-contained diving rebreathers, closed or semi-closed circuit.

b) un appareil respiratoire autonome du type à air comprimé en circuit ouvert ou un appareil respiratoire autonome du type à oxygène en circuit fermé.
(b) a self-contained unit of the open circuit compressed air type or the closed-circuit oxygen-generating type.

(7) Tout appareil respiratoire autonome du type à air comprimé en circuit ouvert doit être muni
(7) Every self-contained breathing apparatus of the open circuit compressed air type shall be equipped with

appareils de plongée autonomes à régénération d'air, à circuit fermé ou semi-fermé.
Self-contained diving rebreathers, closed or semi-closed circuit.

c) un appareil sous pression contenant du gaz comprimé et non destiné à être immergé dans l’eau, y compris des cylindres à air comprimé, que si cet appareil a été soumis :
(c) in the case of a pressure vessel for compressed gases that is not intended to be immersed in water, including compressed air cylinders, only a pressure vessel that has been subjected to

Certes, il peut y avoir du gaz naturel comprimé pour des applications limitées, comme les autobus ou des transports en circuit fermé, mais il n'y a rien qui puisse remplacer les produits pétroliers à l'heure actuelle pour les transports de longue distance.
Yes, you can have compressed natural gas and stuff for limited things like buses or closed-circuit types of things, but there is no substitute for petroleum products at the moment for long-distance transportation.

appareils à circuit fermé ou semi fermé (à régénération d’air) spécialement conçus pour l’usage militaire (c’est-à-dire spécialement conçus pour être amagnétiques).
Closed or semi-closed circuit (rebreathing) apparatus specially designed for military use (i.e. specially designed to be non-magnetic).

appareils à circuit fermé ou semi fermé (à régénération d'air) spécialement conçus pour l'usage militaire (c'est-à-dire spécialement conçus pour être amagnétiques).
Closed or semi-closed circuit (rebreathing) apparatus specially designed for military use (i.e. specially designed to be non magnetic).

Malgré une présence médiatique importante, l'accès à des caméras de télévision en circuit fermé et la prolifération d'images saisies par des appareils mobiles, de nombreux criminels ont pu échapper à la justice.
Despite a heavy media presence, access to closed-circuit television cameras, and a proliferation of mobile devices, many criminals have been able to escape justice for their misdeeds.