Traduction de «Appareil de prise de vue mécanique à miroir tournant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

appareil de prise de vue mécanique à miroir tournant
mechanical rotating mirror camera

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a. appareils de prises de vue mécaniques à miroir tournant, comme suit, et leurs composants spécialement conçus:
a. Mechanical rotating mirror cameras, as follows, and specially designed components therefor:

appareils de prises de vue mécaniques à miroir tournant, comme suit, et leurs composants spécialement conçus:
Mechanical rotating mirror cameras, as follows, and specially designed components therefor:

2. appareils de prises de vues mécaniques à vitesse élevée dans lesquels le film ne se déplace pas et qui sont capables d'enregistrer à des vitesses de plus de 1 million d'images par seconde pour la hauteur totale de cadrage de film 35 mm ou à des vitesses proportionnellement plus élevées pour des hauteurs de cadrage inférieures ou à des vitesses proportionnellement plus basses pour des hauteurs de cadrage supérieures;
2. Mechanical high speed cameras, in which the film does not move, capable of recording at rates exceeding 1000000 frames/s for the full framing height of 35 mm film, or at proportionately higher rates for lesser frame heights, or at proportionately lower rates for greater frame heights;

3. appareils de prises de vues à balayage, mécaniques ou électroniques, ayant une vitesse d'enregistrement de plus de 10 mm/µs;
3. Mechanical or electronic streak cameras having writing speeds exceeding 10 mm/µs;