Traduction de «Antenne régionale de Wroclaw » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Antenne régionale de Wroclaw
Wroclaw Regional Office

Antenne régionale de Munich
Munich Regional Office

antenne régionale du CTA
Regional Branch Office of the CTA

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il soutiendra l'industrie agricole canadienne, qui génère des recettes de 30 milliards de dollars par année, et aura des antennes régionales dans des centres d'expertise établis.
It will support and enhance Canada's $30-billion-a-year agricultural industry and be regionally located in an established centre of expertise.

Depuis 2006, elle a permis la conclusion de plus de 900 partenariats entre étudiants et seniors et a ouvert plus de 15 antennes régionales en France.
Since 2006 there have been over 900 student/elderly partnerships and over 15 regional branches opened in France.

Mme Natalia Szczucka sera la première à diriger la représentation régionale de Wrocław.
Natalia Szczucka will be the first head of the regional representation in Wroclaw.

l'antenne régionale de Zakład Ubezpieczeń Społecznych (ZUS — Institut d’assurance sociale) compétente pour le lieu de résidence ou de séjour
field offices of Zakład Ubezpieczeń Społecznych (Social Insurance Institution — ZUS) with territorial jurisdiction over the place of residence or stay,

l'antenne régionale de la Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (fonds d'assurance sociale dans le secteur agricole — KRUS) compétente pour le lieu de résidence ou de séjour
regional branches of Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (Agricultural Social Insurance Fund — KRUS) with territorial jurisdiction over the place of residence or stay.

l'antenne régionale de la caisse d'assurance sociale compétente dans le domaine concerné (Försäkringskassans länsorganisation som är behörig att handlägga ärendet).
the regional offices of the Social Insurance Agency which is the competent institution for the subject matter in question (Försäkringskassans länsorganisation som är behörig att handlägga ärendet).

l’antenne régionale de Zakład Ubezpieczeń Społecznych (ZUS — Institut d’assurance sociale) compétente pour le lieu de résidence ou de séjour,
filed offices of Zakład Ubezpieczeń Społecznych (Social Insurance Institution — ZUS) with territorial jurisdiction over the place of residence or stay,

antennes régionales de la caisse d'assurance sociale (Försäkringskassan).
regional offices of Försäkringskassan (Social Insurance Agency).

L'ANIM est une association qui repose d'abord et avant tout sur trois antennes régionales, comme l'antenne artistique qu'est l'AAPNB, l'Association des artistes acadiens professionnels du Nouveau-Brunswick; l'Association des professionnels de la chanson et de la musique de l'Ontario; et le Regroupement de l'industrie musicale de l'Ouest.
ANIM is an association based first and foremost on three regional organizations: the artistic organization, which is the AAPNB, the Association des artistes acadiens professionnels du Nouveau-Brunswick, the Association des professionnels de la chanson et de la musique de l'Ontario, and the Regroupement de l'industrie musicale de l'Ouest.

Par exemple, l'explosion qui a eu lieu cet après-midi à Montréal a fait l'objet d'un reportage à l'antenne régionale de Newsworld et, en plus, nos images ont déjà été envoyées à d'autres diffuseurs ailleurs dans le monde.
For example, this afternoon an explosion in Montreal has been broadcast regionally on Newsworld, and in addition our pictures have already been sent to other broadcasters outside Canada and around the world.