Vertaling van "Antenne Opérationnelle de Bruxelles " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Antenne Opérationnelle de Bruxelles
Brussels branch office

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En Belgique, l’IEJ est mise en œuvre par l’intermédiaire de deux programmes opérationnels (Wallonie-Bruxelles et Bruxelles-Capitale), ayant chacun un axe spécifiquement consacré aux jeunes.
In Belgium, the YEI is implemented through two OPs (Wallonia-Brussels and Bruxelles-Capitale), both containing an axis specifically dedicated to young people, which includes the YEI as a means of implementing the broader objectives of the Youth Guarantee.

Il est à noter que le programme opérationnel de Bruxelles-Capitale comprend également des projets spécifiques, en collaboration avec la région flamande, pour les jeunes néerlandophones et les jeunes NEET de la région de Bruxelles.
It is to be noted that the Bruxelles-Capitale OP also includes specific projects, in collaboration with the Flemish Region, for the Dutch-speaking young people and NEETs of the Brussels Region.

Afin d’améliorer son efficacité opérationnelle, l’Agence a installé une antenne dans la zone métropolitaine d’Athènes, qui devrait être maintenue avec l’accord et le soutien de l’État membre d’accueil et qui devrait accueillir le personnel opérationnel de l’Agence.
In order to improve the operational efficiency of the Agency, the Agency has established a branch office in the metropolitan area of Athens, which should be maintained with the agreement and support of the host Member State, and where the operational staff of the Agency should be located.

4. Une antenne établie dans la zone métropolitaine d’Athènes est maintenue afin d’améliorer l’efficacité opérationnelle de l’Agence.
4. A branch office established in the metropolitan area of Athens shall be maintained in order to improve the operational efficiency of the Agency.

Les priorités d'investissements et les mesures concrètes sous-tendant les objectifs de l'accord de partenariat s'articuleront en quatre programmes opérationnels (Flandre, Bruxelles, Wallonie-Bruxelles et Communauté germanophone), qui permettront de choisir, d'exécuter, de suivre et d'évaluer les projets en fonction des priorités et des cibles convenues avec la Commission.
Four Operational Programmes (Flanders, Brussels, Wallonia-Brussels and the German-speaking Community) will be breaking down the objectives of the Partnership Agreement into investment priorities and concrete actions and will allow selecting, implementing, monitoring and evaluating the individual projects according to the priorities and targets agreed with the Commission.

Niger: une action renforcée est prévue pour aider le pays à lutter contre le trafic de migrants et la traite des êtres humains, notamment pour fournir un soutien à une équipe commune d'enquête et pour rendre pleinement opérationnelle l'antenne de l'UE à Agadez, y compris pour ce qui est de la formation[1].
Niger: Intensified action is foreseen to support Niger to fight smuggling and trafficking, including support to a Joint Investigation team and full operationalisation of the EU antenna in Agadez, including for training[1].

2. Les antennes du secrétariat technique conjoint établies, le cas échéant, dans des pays participants sont en charge de faire connaître les activités du programme opérationnel conjoint et d’en informer les organismes éventuellement intéressés.
2. The responsibility of any branch offices of the Joint Technical Secretariat which might be set up in participating countries shall be to publicise activities under the joint operational programme and to provide anyone who may be interested with information.

En outre, les utilisateurs ne se sont pas préparés à une telle interruption par des équipements spécifiques ou par des procédures opérationnelles». Le rapport recommande en particulier l'utilisation de technologies permettant d'atténuer les interférences (antennes et récepteurs spécifiques).
In particular, the report recommends using interference suppression technology (special antennae and receivers).