Vertaling van "Anille " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

anille
moline

anille [ annille ]
millrind [ millrynd ]

indigotier anil | plante du genre Indigofera
anil | anil indigo plant | indigo plant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous accueillons aussi M. Alain Pineau, directeur général de la Conférence canadienne des Arts; Mme Linda Silas, présidente de la Fédération canadienne des syndicats d'infirmières et infirmiers; Mme Karen Wirsig, de la Guilde canadienne des médias; M. John McAvity, directeur général de l'Association des musées canadiens; et M. Anil Naidoo, du Conseil des Canadiens.
We also have with us the Canadian Conference of the Arts, with Monsieur Alain Pineau, national director; the Canadian Federation of Nurses Unions, with Linda Silas, president; the Canadian Media Guild, with Ms. Karen Wirsig; the Canadian Museums Association, with executive director John McAvity; and the Council of Canadians, with Mr. Anil Naidoo.

Lorsqu'un superviseur est venu lui dire qu'elle devait aller dans une autre usine, elle est sortie et est montée dans une voiture en compagnie du directeur général de l'usine, Anil Santha, et ils sont partis.
When a supervisor came over and told her she had to go to another factory, she went outside and got in the car with the general manager of the factory, Anil Santha, and they drove.

Oui, Anil Santha a de longs antécédents de viol.
Yes, Anil Santha has a long history of raping women.

Les grévistes demandaient que l'on se débarrasse du directeur général, Anil Santha, qui violaient les femmes.
The demand was to get rid of the general manager, Anil Santha, who was raping the women.

La réunion a été organisée par le commissaire européen chargé de l'agriculture, M. Franz Fischler, M. Tsutomu Takebe, ministre japonais de l'agriculture, M. Kim Dong-Tae, ministre coréen de l'agriculture, M. Anil Kumarsingh Gayan, ministre mauricien des affaires étrangères et de la coopération régionale, M. Lars Sponheim, ministre norvégien de l'agriculture et par la Suisse. Étaient également présents 48 ministres et représentants de membres et d'observateurs de l'OMC de pays développés, de pays à économie en transition, de territoires douaniers et de pays en développement, y compris de pays les moins avancés, de pays enclavés et de petits États insulaires en développement, qui tous tiennent particulièrement à protéger leur système agricole dans le contexte du système d'échanges commerciaux multilatéraux.
The meeting was organised by the European Commissioner for Agriculture, Mr. Franz Fischler, Mr. Tsutomu Takebe, Minister of Agriculture of Japan, Mr. Kim Dong-Tae, Minister of Agriculture from the Republic of Korea, Mr. Anil Kumarsingh Gayan, Minister of Foreign Affairs and Regional Co-operation of Mauritius, Mr. Lars Sponheim, Minister of Agriculture of Norway and by Switzerland, and attended by another 48 Ministers and representatives from Members and Observers comprising developed countries, economies in transition, custom territories and developing countries including least-developed countries, land-locked countries and small island developing states, all of whom have a keen interest in securing their systems of agriculture in the context of the multilateral trading system.