Traduction de «Angles des disques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

angles des disques
disc angles | disk angles

angle des disques
disc angle

réglage de l'angle des disques
disc angle adjustment

glaucome à angle ouvert avec excavation du disque du nerf optique
Open angle with cupping of optic discs

disque à angle aigu [ lame à angle aigu ]
acutely-angled blade [ acute-angled disc | acute angled disc | sharp-angled disc | sharp angled disc ]

angle de basculement du disque balayé
flapping angle | rotor disc tilt angle

opérateur de fabrication de disques optiques | opératrice de machine de moulage de disques optiques | opérateur de fabrication de disques optiques/opératrice de fabrication de disques optiques | opérateur de machine de moulage de disques optiques/opératrice de machine de moulage de disques optiques
injection molding machine tender | optical disc moulding machine operative | optical disc injection moulding machine technician | optical disc moulding machine operator

disque | disque à trous | disque d'indexage | disque diviseur | plateau | plateau à trous | plateau diviseur
disk | dividing disc | dividing disk | dividing plate | index plate | indexing disc | indexing disk | indexing plate

appareil d’exercice à barre à disques sous contrainte
Constrained-barbell exerciser

système percutané automatique d’excision d’un disque intervertébral
Diskectomy system, percutaneous, automatic

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette mesure était motivée par la non-conformité de la meuleuse d'angle aux exigences essentielles de sécurité et de santé énoncées à l'annexe I de la directive 2006/42/CE, points 1.3.2 — Risque de rupture en service, 1.7.3 — Marquage des machines et 1.7.4.2 — Contenu de la notice d'instructions, en ce que la machine n'a pas satisfait à l'épreuve de résistance, le disque de protection s'étant rompu, ce qui entraîne un risque que ce disque soit projeté à grande vitesse sur le travailleur.
The reason for taking the measure was the non-conformity of the angle grinder with the essential health and safety requirements set out in Annex I to Directive 2006/42/EC, points 1.3.2 — Risk of break up during operation, 1.7.3 — Marking of machinery and 1.7.4.2 — Contents of instructions, on the grounds that the machine does not succeed the resistance test, breaking the protection of the disc, with the consequent risk of projecting it at high speed onto the worker.