Vertaling van "Analyste principal du prix des marchés " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Analyste principal du prix des marchés
Senior Contract Price Analyst

prix du marché principal
mainstream price

prix de pleine concurrence | prix conforme au principe de l'entreprise séparée | prix normal du marché
arm's length price

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mark Hodgson, analyste principal de la politique, Marché du travail, emploi et apprentissage, Politique sociale, Direction des relations fédérales-provinciales et de la politique sociale, ministère des Finances Canada : J'ai bien peur de ne pas avoir une bonne connaissance du Budget principal des dépenses.
Mark Hodgson, Senior Policy Analyst, Labour Markets/Employment/Learning, Social Policy, Federal-Provincial Relations and Social Policy Branch, Department of Finance Canada: I have no familiarity with the Main Estimates; I am afraid.

Nous sommes heureux de recevoir aujourd'hui M. Mark Hodgson, analyste principal de la politique, Marché du travail, emploi et apprentissage, du ministère des Finances Canada.
We are pleased to welcome from Finance Canada Mr. Mark Hodgson, Senior Policy Analyst, Labour Markets/ Employment/Learning.

3) même si, en principe, un marché réformé devrait pouvoir garantir la sécurité de l'approvisionnement, une incertitude peut persister quant au fait de savoir si un prix du marché de plus en plus volatil et de rares périodes de pénurie peuvent orienter des décisions d'investissement à long terme.
3) Even if a reformed market in principle has the potential to deliver secure supplies, uncertainty may persist about whether an increasingly volatile market price and rare scarcity situations can drive long-term investment decisions.

Mark Hodgson, analyste principal de la politique, Marchés du travail, emploi et apprentissage, Politique sociale.
Mark Hodgson, Senior Policy Analyst, Labour Markets/Employment/Learning, Social Policy.

Mark Hodgson, analyste principal de la politique, Marché du travail, emploi et apprentissage, Politique sociale, Direction des relations fédérales-provinciales et de la politique sociale.
Mark Hodgson, Senior Policy Analyst, Labour Markets/Employment/Learning, Social Policy, Federal-Provincial Relations and Social Policy Branch.

- chaque fois que le produit intérieur brut total aux prix du marché est adapté conformément à l'article 29.3, ou chaque fois que le nombre de gouverneurs augmente, la taille et/ou la composition des groupes sont adaptées conformément aux principes précités,
- whenever the aggregate gross domestic product at market prices is adjusted in accordance with Article 29.3, or whenever the number of governors increases, the size and/or composition of the groups shall be adjusted in accordance with the above principles,

Les établissements qui évaluent au prix du marché et gèrent le risque de taux d'intérêt des instruments dérivés visés aux points 4 à 7 sur la base des flux financiers actualisés peuvent utiliser des modèles de sensibilité pour calculer les positions visées à ces points et peuvent les utiliser pour toute obligation qui est amortie sur sa durée résiduelle plutôt que par un seul remboursement final du principal.
Institutions which mark to market and manage the interest‐rate risk on the derivative instruments covered in points 4 to 7 on a discounted‐cash‐flow basis may use sensitivity models to calculate the positions referred to in those points and may use them for any bond which is amortised over its residual life rather than via one final repayment of principal.

Elles leur interdisent aussi de révéler aux analystes des informations influant sur les prix avant leur divulgation sur le reste du marché.
They also prohibit them from disclosing price-sensitive information to analysts ahead of its release to the rest of the marketplace.

Décision de la Commission du 18 juillet 1995 précisant les principes d'évaluation des services de logement en vue de l'application de la directive 89/130/CEE, Euratom du Conseil relative à l'harmonisation de l'établissement du produit national brut aux prix du marché.
Commission Decision of 18 July 1995 specifying the principles for estimating dwelling services for the purpose of implementing Council Directive 89/130/EEC, Euratom on the harmonization of the compilation of gross national product at market prices.

Mark Hodgson, analyste principal de la politique, Marchés du travail, emploi et apprentissage, Politique sociale, Direction des relations fédérales-provinciales et de la politique sociale.
Mark Hodgson, Senior Policy Analyst, Labour Markets/Employment/Learning, Social Policy, Federal-Provincial Relations and Social Policy Branch.