Vertaling van "Analyse des écarts " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

analyse des écarts
variance analysis | analysis of variances

analyse concordance-écart [ analyse correspondance-écart ]
fit-gap analysis

étude des écarts | analyse des écarts
tracking study

rapport d'analyse des écarts
variance report

Rapport d'analyse des écarts des activités
Activity Variance Analysis Report

Analyser l'écart d'intérêt entre les taux canadiens et américains : l'ampleur de la prime de risque et le rôle de la politique fiscale
Analysing the Spread between Canadian and U.S. Interest Rates: The Size of the Risk Premium and the Role of Fiscal Policy

Nous avons également exhorté le Congrès: à obtenir une analyse indépendante de cette étude de 90 jours; à étudier tout le rapport d'analyse des écarts; à rencontrer les membres de l'équipe d'examen interne de la STbr qui a préparé le rapport d'analyse des lacunes; et à exiger une réponse immédiate de Monsanto et de la FDA sur ces questions.
We have also urged Congress to obtain an independent analysis of the 90-day study; to study the full gaps analysis report; to meet with the members of the rBST internal review team that prepared the gaps analysis report; and to demand an immediate response from Monsanto and the FDA on these issues.

Nous avons examiné le rapport d'analyse des écarts et avons décidé que la plupart des écarts étaient sans importance.
We did look at the gaps analysis report and decided that most of those gaps were unimportant.

Jason Jacques, directeur, Analyse économique et financière, Bibliothèque du Parlement : Nous ne sommes pas en mesure de faire des commentaires précis sur les subtilités du fonctionnement du CANAFE ni sur la manière dont l'argent est retracé. Toutefois, notre bureau donne présentement suite à la requête d'un sénateur, présentée l'année dernière, qui nous demandait d'analyser l'écart fiscal.
Jason Jacques, Director, Economic and Fiscal Analysis, Library of Parliament: While we're not in a specific position to comment on the operational intricacies of FINTRAC and how the money is tracked, there is a piece of ongoing work within our office following up on the request from a senator last year, analyzing and looking at the tax gap.

Le président: .que la budgétisation et la production des rapports se fassent sur cette même base, de manière à ce qu'on puisse effectuer l'analyse des écarts sans avoir à expliquer les écarts attribuables à des bases de préparation différentes.
The Chair: —that the budgeting and the reporting are going to be done on the same basis so that you can do variance analysis without having to explain the difference attributable to different bases of preparation.