Vertaling van "Alimentation en fibres primaires " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

alimentation en fibres primaires
fibre feeder

alimentation en énergie primaire
primary power supply

fibre primaire
primary fibre

alimenter une machine en fibres de verre
feeding fibreglass machine | operating fibreglass machine | feed fibreglass machine | operate fibreglass machine

aliment de base | aliment primaire
primary food | basic food

système d'alimentation électrique primaire
primary electric power supply system

alimentation électrique primaire
primary electrical power source [ primary electrical power supply ]

aliment primaire
primary food

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vous pouvez voir en bas, la fibre intérieure, la tige et les fibres primaires en haut.
We can see along the bottom the core fibre, the stalk, and the primary fibres along the top.

La fibre primaire permet de fabriquer des textiles, comme nous vous l'avons montré, qui peuvent servir à recouvrir les meubles, les planchers et les murs et entrer dans la fabrication d'étoffes et de vêtements industriels.
You can make textiles from the primary fibre we have shown you suitable for upholstery, wall coverings, industrial fabrics, and garments.

Par exemple, le titre du ministre de l'Agriculture de la Nouvelle-Zélande a récemment été modifié pour devenir ministre de l'Alimentation, des Fibres, de la Biosécurité et des Contrôles frontaliers, avec un élargissement de mission concomitant qui reflète la latitude qu'on estime nécessaire au fonctionnement efficace du ministère dans le monde du commerce international.
For example, the position of agriculture minister in New Zealand has recently been redefined as Minister of Food, Fiber, Biosecurity and Border Controls, with corresponding expansion of remit to reflect the latitude they feel is necessary to function effectively in the realm of international trade.

En agriculture, l'homme s'adonne à la biotechnologie depuis qu'il cultive des plantes et élève des animaux qui lui fournissent des aliments, des fibres et du combustible.
In agriculture biotechnology has long been practised by the very cultivation of plants and the rearing of animals to provide food, fibre and fuel.

Malheureusement, la troisième raison, c'est que le gouvernement chinois utilise la question ouïghoure et la question tibétaine pour modifier son programme national et alimenter la fibre nationaliste des Chinois.
Third, sadly, the Chinese government is using this kind of Uighur issue and the Tibetan issue just to change the national agenda and to bolster the nationalistic view of the Chinese.

Il est fondamentalement nécessaire d'assurer une transition vers une utilisation optimale et renouvelable des ressources biologiques et vers des systèmes durables de production primaire et de transformation, capables de produire davantage d'aliments, de fibres et autres bioproduits tout en limitant au maximum la consommation de ressources, l'impact environnemental et les émissions de gaz à effet de serre, en développant les services écosystémiques, en ne produisant pas de déchets et en répondant aux besoins de la société.
In essence, a transition is needed towards an optimal and renewable use of biological resources and towards sustainable primary production and processing systems that can produce more food, fibre and other bio-based products with minimised inputs, environmental impact and greenhouse gas emissions, enhanced ecosystem services, zero-waste and adequate societal value.

Les aliments en provenance de pays tiers qui sont considérés comme de nouveaux aliments au sein de l'Union ne devraient être considérés comme des aliments traditionnels en provenance de pays tiers que lorsqu'ils sont issus de la production primaire telle qu'elle est définie dans le règlement (CE) no 178/2002, qu'il s'agisse d'aliments transformés ou non.
Foods from third countries which are regarded as novel foods in the Union should only be considered as traditional foods from third countries when they are derived from primary production as defined in Regulation (EC) No 178/2002, regardless of whether or not they are processed or unprocessed foods.

«aliment traditionnel en provenance d'un pays tiers», tout nouvel aliment tel qu'il est défini au point a) du présent paragraphe, autre que les nouveaux aliments visés aux points a) i), iii), vii), viii), ix) et x) dudit paragraphe, qui est issu de la production primaire telle qu'elle est définie à l'article 3, point 17, du règlement (CE) no 178/2002, avec un historique d'utilisation sûre en tant que denrée alimentaire dans un pays tiers.
‘traditional food from a third country’ means novel food as defined in point (a) of this paragraph, other than novel food as referred to in points (a) (i), (iii), (vii), (viii), (ix) and (x) thereof which is derived from primary production as defined in point 17 of Article 3 of Regulation (EC) No 178/2002 with a history of safe food use in a third country.

«FTTH» ou «fibre jusqu’à l’abonné», un réseau d’accès dont le segment d’alimentation comme le branchement d’abonné sont en fibre optique, c’est-à-dire que les locaux de l’abonné (la maison ou, dans le cas d’une habitation collective, l’appartement) sont connectés au point de présence métropolitain par fibre optique.
‘FTTH’ or ‘fibre-to-the-home’ is an access network consisting of optical fibre lines in both the feeder and the drop segments of the access network, i.e. connecting a customer’s premises (the home or in multi-dwelling units the apartment) to the MPoP by means of optical fibre.