Par ailleurs, le caractère flou de la déduction proposée crée des problèmes importants, puisqu'il pourrait la rendre vulnérable aux abus et aux manoeuvres fiscales inappropriées.
Similarly, the open-ended nature of the proposed deduction raises serious concerns that could also make it vulnerable to abuse and unfair tax planning.
