Vertaling van "Aide-météorologiste " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

aide-météorologiste [ aide-météorologue ]
meteorological aide

aide-météorologiste aéronautique
aeronautical meteorological assistant

météorologiste spécialiste des régions arctiques | météorologue spécialiste des régions arctiques
Arctic meteorologist

météorologiste spécialiste des régions antarctiques | météorologue spécialiste des régions antarctiques
Antarctic meteorologist

observateur météorologique | observateur météorologiste
meteorological observer | weather observer

météorologiste | metéorologue
atmospheric analyst | atmospheric research analyst | marine meteorologist | meteorologist

météorologiste aéronautique | météorologue aéronautique
air navigation meteorologist | meteorologist | aviation meteorologist | meteorological aviation inspector

météorologiste spécialiste de la qualité de l'air [ météorologue spécialisé en qualité de l'air | météorologue spécialisée en qualité de l'air | météorologiste spécialisé en qualité de l'air | météorologiste spécialisée en qualité de l'air | météorologue spécialiste de la qualité de l'air ]
air quality meteorologist

météorologue | météorologiste
meteorologist

météorologiste
meteorologist

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toutefois, dans un contexte qui s’étendait bien au-delà des frontières européennes, c’est aux autorités nationales qu’il appartenait, dès les premiers instants, de collaborer avec Eurocontrol et les météorologistes pour évaluer s’ils pouvaient ouvrir les corridors, que nous déclarons ouvrir aujourd’hui – à tort selon moi – sous la pression financière des compagnies.
However, in a situation which went beyond the borders of Europe, it should have been the national authorities, from the very first instant, that coordinated with Eurocontrol and with the meteorologists, to see if they could open the corridors, which today we are now saying that we are opening – to my mind unfortunately – following financial pressure from the companies.

C'est aussi un domaine interdisciplinaire : l'etude de l'augmentation du CO2 dans l'atmosphere implique par exemple la collaboration de paleoclimatologues, de glaciologues, de biologistes, de chimistes, d'oceanographes, d'agronomes, de meteorologistes, etc.
It also involves many different disciplines: studying the accumulation of CO2 in the atmosphere, for example, involves palaeoclimatology, glaciology, biology, chemistry, oceanography, agronomy and meteorology.