Vertaling van "Agents de protection de la surface " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

agents de protection de la surface
preservative

agent de l'environnement [ agente de l'environnement | agent environnemental | agente environnementale | agent de protection de l'environnement | agente de protection de l'environnement | agent chargé de la protection de l'environnement | agente chargée de la protection de l'environnement ]
environmental officer [ environment officer ]

agent de protection des animaux [ agente de protection des animaux | agent de la protection des animaux | agente de la protection des animaux ]
animal protection officer

agent de protection physique de personne | agent de protection rapprochée | garde du corps | APR [Abbr.]
bodyguard | close protection officer | close protection operative | personal protection officer | CPO [Abbr.]

Agent principal des droits de surface [ Agente principale des droits de surface ]
Senior Surface Landman

agent de protection des fibres
fibre protecting agent

pesticides inorganiques, biocides et agents de protection du bois
inorganic pesticides, biocides and wood preserving agents

agent de stabilité à la lumière | photostabilisant | agent de protection contre l'action de la lumière
light-stability agent | sun checking agent

agent de traitement des courroies en V | agent de protection des courroies en V
V-belt conditioner

agent chargé de protection et sauvegarde du patrimoine naturel | agent chargé de protection et sauvegarde du patrimoine naturel/agente chargée de protection et sauvegarde du patrimoine naturel | agente chargée de protection et sauvegarde du patrimoine naturel
conservation programs specialist | wildlife biologist | conservation scientist | park naturalist

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

11. invite l'Union à mettre la protection au cœur de l'action humanitaire dans le cadre d'une réponse fondée sur les besoins en créant un système de mise en conformité et en l'intégrant dans la programmation; insiste sur la nécessité d'institutionnaliser le rôle des agents de protection et d'élaborer des approches stratégiques et intégrées dotées de moyens financiers suffisants pour les activités de protection, y compris dans la phase initiale des situations d'urgence; prie instamment l'Union de s'engager plus fermement en faveur d'une démarche fondée sur les droits fondamentaux dans le contexte de l'action humanitaire afin de veiller au respect de la dignité ainsi que des besoins et des droits des groupes vulnérables, notamment des femmes, des jeunes, des migrants, des personnes porteuses du VIH, des personnes LGBTI et des personnes en situation de handicap;
11. Calls on the EU to place protection at the heart of humanitarian action within a needs-based response by creating a compliance system, and by mainstreaming it into programming; stresses the need for the institutionalisation of the role of protection officers, and for the development of strategic and integrated approaches with sufficient funds for protection activities also in the first phase of emergencies; urges the EU to commit more strongly to a human rights-based approach in humanitarian action to ensure that the dignity, and the needs and rights, of specific vulnerable groups – especially women, youth, migrants, people living with HIV, LGBTI persons and persons with disabilities – are respected;

Je n'aime pas ce qui est proposé dans le rapport du GCRL, les fonctionnaires qui.Lorsque je demande aux membres du GCRL comment ils conçoivent ces «agents de protection», ils y voient des gens qui occupent alternativement ces fonctions: une semaine ils agissent en qualité d'agent de protection et la semaine suivante en qualité d'agent du respect de l'application des lois.
I don't like what the LRAG report suggests, where you have civil servants who.When I speak to the members of LRAG about what they conceive when they think of these “protection officers”, they see people moving in and out of it: one week you're a protection officer and the next week you're an enforcement officer.

98. demande qu'il soit davantage tenu compte de la protection des usagers vulnérables, tels que les motocyclistes, les piétons, les ouvriers chargés de l'entretien des routes, les cyclistes, les enfants, les personnes âgées et les personnes handicapées, comme partie intégrante de la sécurité routière, notamment en intégrant des techniques innovantes dans les véhicules et dans les infrastructures; demande d'accorder une attention accrue aux besoins des personnes âgées et des personnes à mobilité réduite en tant qu'usagers de la route; invite, dans ce contexte, les États membres à mettre au point des programmes destinés à prévenir les risques d'accident liés à l'âge avancé et à simplifier l'utilisation active de la route par les seniors; recommande l'utilisation de barrières de protection avec des surfaces lisses et la mise en place de voies spéciales pour les usagers vulnérables;
98. Calls for greater account to be taken of the protection of vulnerable road users such as motorcyclists, pedestrians, road maintenance workers, cyclists, children, elderly people and people with disabilities as an integral aspect of road safety, for example through the use of innovative vehicle and infrastructure technologies; calls for greater attention to be paid to the needs of elderly people and people with reduced mobility as road users; calls, in that connection, on Member States to develop programmes which forestall old-age-related accident risks and make it easier for elderly people to remain active road users; recommends the use of road safety barriers with smooth surfaces and the introduction of special lanes for vulnerable users;

Les agents de protection des réfugiés de la Commission de l'immigration et du statut de réfugié sont considérés comme neutres, mais d'après mon expérience, chaque fois que je suis allé à des audiences pour représenter des gens, pour soutenir des gens, l'agent de protection des réfugiés, qui aide le commissaire de la CISR à prendre la décision et qui pose toutes les questions, est loin d'être neutre et il est très dur.
Refugee protection officers at the Immigration and Refugee Board are considered neutral, but in all my experiences of going to hearings, representing people, supporting people, the refugee protection officer who supports the IRB board member to make the decision and who asks all the questions is hardly neutral and is very harsh. In Maria Eva's hearing, the person was absolutely not neutral.

On sait que dans la loi de 1989, au Québec, on a prévu des agents de protection de la faune (1325) Au Québec, nous savons ce que sont les agents de la protection de la faune.
We know Quebec's 1989 legislation provided for wildlife enforcement officers (1325) In Quebec, we know what wildlife enforcement officers are.

Alors que le gouvernement du Québec a mis en place un système d'application de la loi par l'entremise de ses agents de protection de la faune, couvert par la Loi sur la protection de la faune au Québec, dans ce projet de loi, le gouvernement fédéral, avec ses propres agents, vient dédoubler le travail que font nos agents de la faune.
Whereas the government of Quebec has put a system in place for law enforcement by its wildlife officers, under the Quebec wildlife conservation legislation, with this bill, the federal government and its own officers will be duplicating the work done by ours.

Outre en médecine humaine et vétérinaire (à but thérapeutique), on utilise les antibiotiques, comme facteurs de croissance dans les élevages, comme agents de protection des plantes dans les cultures, et depuis peu, dans les OGM.
In addition to human and veterinary medicine (for therapeutic purposes) antibiotics are used as growth promoters in livestock farming and as plant protection agents and recently in GMOs.

Avant de prendre cette décision, Agriculture Canada avait consulté à ce sujet des agents agricoles et des agents de protection de la faune de l'Alberta, de la Colombie-Britannique, du Manitoba et de la Saskatchewan et l'Association canadienne des responsables du contrôle des pesticides, un organisme fédéral-provincial regroupant des responsables de la réglementation en matière de pesticides et des agents de protection de l'environnement.
Prior to taking this action, Agriculture Canada consulted on the strychnine issue with agriculture and wildlife control officials in Alberta, British Columbia, Manitoba and Saskatchewan and the Canadian Association of Pest Control Officials, a federal-provincial group of pesticide regulators and environmental officials.