Traduction de «Agence de soutien administratif » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Agence de soutien administratif
Agency for Administrative Development

groupe de soutien administratif et juridique
administrative and legal support group

A7 Soutien administratif [ A7 Sout adm | A5 Soutien administratif | A5 Sout adm ]
A7 Administration Support [ A7 Adm Sp | A5 Administration Support | A5 Adm Sp ]

A5 contrôleur - Soutien administratif [ A5 contrôleuse - Soutien administratif | A5 Contr Sout admin ]
A5 Comptroller Administrative Support [ A5 Compt Admin Sp ]

centre de soutien administratif
administrative support centre

directeur des services administratifs | directrice des services administratifs | cadre de direction, services administratifs | directeur des services de soutien | directrice des services de soutien | chef des services administratifs | chef du service de l'administration
administrative services manager | administration department manager | administrative manager | administration director | administrative services director | support services manager | administrative services, chief | administrative services supervisor | administration supervisor | office manager | office administrator

service administratif de soutien
administrative support service

Agence de promotion et de soutien à l'investissement | APSI [Abbr.]
agency for the promotion and support of investments | APSI [Abbr.]

personnel administratif | personnel de soutien
non-professional staff | administrative staff | practice management staff

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'Agence assure le soutien administratif nécessaire au fonctionnement des commissions.
The agency provides the administrative support necessary for the panels to function.

Étant donné sa charge de travail croissante ainsi que la diversité et la complexité des éléments qui sont soumis à son examen, la Commission s'en remet au programme des lieux historiques nationaux de Parcs Canada, et dorénavant de la nouvelle Agence, pour le soutien administratif et la recherche dont elle a besoin pour s'acquitter de son mandat.
Because of the increasing demands placed on it and the diversity and complexity of the items submitted for consideration, the board relies on the national historic sites program of Parks Canada, and now the new agency, for research and administrative support in the delivery of its mandated activities.

C'est l'Agence de soutien de personnel des Forces canadiennes, une unité du personnel administratif, qui transmet au fonds de l'escadre des fonds correspondants à nos postes.
The funds for our positions are downloaded to the Wing fund from the Canadian Forces Personnel Support Agency, which is a unit of ADM Per.

L’Agence devrait être chargée de fournir des services de soutien administratif et logistique, notamment lorsque la centralisation de ces services de soutien se traduirait par des gains d’efficience et des économies d’échelle supplémentaires.
The Agency should be responsible for the provision of administrative and logistical support services in particular where centralisation of those support services would result in additional cost-efficiency gains and economies of scale.

4. L’Agence est chargée de fournir des services de soutien administratif et logistique tels que définis dans l’acte de délégation.
4. The Agency shall be responsible for the provision of administrative and logistical support services as defined in the instrument of delegation.

L’Agence est soumise au contrôle de la Commission et doit rendre compte régulièrement de l’exécution des programmes ou parties de programmes de l’Union et de la fourniture des services de soutien administratif et logistique qui lui sont confiées selon les modalités et la fréquence précisées dans l’acte de délégation.
The Agency shall be subject to supervision by the Commission and shall report regularly on progress in implementing the Union programmes, or parts thereof, and on the administrative and logistical support services, for which it is responsible in accordance with the arrangements stipulated in the instrument of delegation.

2. Conformément à l’article 5 du règlement (CE) no 1290/2005, le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) peut, à l’initiative de la Commission ou pour son compte, financer, de manière centralisée, les actions de soutien administratif concernant le développement, les travaux de préparation, le suivi, l’appui administratif et juridique, la défense juridique, les frais d’enregistrement, les frais de renouvellement, les frais de surveillance des marques, les frais de contentieux et toute autre mesure associée nécessaire afin de protéger l’utilisation des mentions, abréviations et symboles faisant référence à des systèmes de qualité contre toute usurpation, imitation ou évocation ou contre toute autre pratique susceptible d’induire le consommateur en erreur, dans l’Union et dans les pays tiers.
2. In accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 1290/2005, the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) may, on the initiative of the Commission or on its behalf, finance, on a centralised basis, administrative support concerning the development, preparatory work, monitoring, administrative and legal support, legal defence, registration fees, renewal fees, trade mark watching fees, litigation fees and any other related measure required to protect the use of the indications, abbreviations and symbols referring to the quality schemes from misuse, imitation, evocation or any other practice liable to mislead the consumer, within the Union and in third countries.

Il y a aussi possibilité d'aide financière aux participants. Dans ce cas particulier, le rôle de notre agence se limite à offrir un soutien administratif à la commission d'examen.
The role of the agency in this particular case is limited to being a secretariat for that panel.

En particulier, ce remboursement couvre: a) les coûts variables supplémentaires encourus par la BCN à l’occasion du soutien administratif et organisationnel qu’elle apporte à son imprimerie interne; b) une contribution adéquate de l’imprimerie interne aux coûts fixes liés au soutien administratif et organisationnel apporté par la BCN, et c) une rémunération appropriée des capitaux propres investis par la BCN dans l’imprimerie interne.
In particular, this reimbursement shall cover: (a) the additional, variable costs incurred by an NCB in providing administrative and organisational support to its in-house printing works; (b) an appropriate contribution by the in-house printing works to the fixed costs related to the NCB’s administrative and organisational support; and (c) an adequate return on the NCB’s capital investment in the in-house printing works.

Afin de pouvoir offrir des REEI, Central 1 a dû consacrer énormément de temps et d'énergie à la conception et à la mise en œuvre d'un système de soutien administratif conforme aux exigences de Ressources humaines et Développement des compétences Canada et de l'Agence du revenu du Canada.
Our development of this product involved considerable time and effort to design and implement an RDSP administrative support system that met the specifications of the former Human Resources and Skills Development Canada and the Canada Revenue Agency.