Six cent mille Canadiens sont atteints de déficiences visuelles, cent mille autres sont atteints d'affections de la rétine et jusqu'à 3 millions de Canadiens sont atteints d'une déficience auditive.
There are 600,000 Canadians with visual impairment, retinal problems impact another 100,000 Canadians, and up to 3 million Canadians have some form of a hearing problem.