Vertaling van "Adresse inexistante " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

adresse inexistante
no such address

adresse jetable | adresse poubelle | adresse électronique jetable | adresse électronique poubelle | adresse de courriel jetable | adresse de courrier électronique jetable | adresse e-mail jetable | adresse e-mail poubelle
disposable e-mail address | DEA | disposable email address | disposable address

Définition: Parents s'adressant à l'enfant avec froideur ou impatience. Manque d'intérêt pour l'enfant, de compréhension de ses difficultés et absence de louanges et d'encouragement. Réaction irritée devant un comportement anxieux, absence de démonstrations d'affection physiques suffisantes et manque de chaleur.
Definition: Parent talking to the child in a dismissive or insensitive way. Lack of interest in the child, of sympathy for the child's difficulties and of praise and encouragement. Irritated reaction to anxious behaviour and absence of sufficient physical comforting and emotional warmth.

Scolarisation inexistante ou inaccessible
Schooling unavailable and unattainable

adresse de point d'accès à des services d'une couche | adresse de point d'accès à des services(N) | adresse d'une couche | adresse(N)
(N)-address | (N)-service-access-point address | address of a layer | service-access-point-address of a layer

traduction d'adresses de réseau | traduction d'adresses réseau | traduction d'adresse de réseau | traduction d'adresse réseau | traduction d'adresses IP | traduction d'adresses
network address translation | NAT | IP address translation

mandant inexistant, mandante inexistante
non-existent principal

pistage d'adresse IP [ pistage de l'adresse IP | suivi d'adresse IP | suivi de l'adresse IP | suivi par adresse IP | pistage IP | suivi IP | IP tracking ]
IP tracking [ IP address tracking | Internet Protocol address tracking | tracking by IP address ]

adresse électronique gratuite | adresse de courrier électronique gratuite | adresse de courriel gratuite | adresse de messagerie électronique gratuite | adresse de messagerie gratuite
free e-mail address | free Web e-mail address | free electronic mail address

Rangée correspondante inexistante dans TABLE
Unable to find corresponding row in TABLE

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elle l'a depuis contacté deux fois par téléphone, mais elle lui a donné une adresse inexistante et pas de numéro de téléphone.
She has since contacted him twice by telephone, but she gave him an address that did not exist and no telephone number.

Là encore, ce sont des initiatives de défense qui s'adressent aux politiciens locaux, et même si vous les croyez inexistantes, elles ont été utilisées avec succès l'an dernier.
Again, these are advocacy initiatives that are geared to that local politics that you have described that we have not done before but have successfully pursued in the last year.

Il y avait une centaine d'adresses manifestement inexistantes dans le centre-ville d'Edmonton.
There were about 100 apparently non-existent addresses in Edmonton's downtown core.

La concurrence est donc inexistante en ce qui concerne les infrastructures dans les villes auxquelles s'adresse ce projet.
Therefore, there is no competition on the infrastructure level in the towns targeted by the project.

Nous savons que des électeurs ont déclaré comme lieu de résidence un supermarché, un entrepôt libre-service, une tour à bureaux, une adresse inexistante et une librairie d'université.
We have experienced voters registered as living in supermarkets, U-Store-It facilities, business office towers, non-existent addresses, and a university bookstore.