Vertaling van "Adoption de la motion par 120 voix contre 52 " (Frans → Engels) :

Lors de sa 383e session plénière des 11 et 12 juillet 2001 (séance du 11 juillet 2001), le Comité économique et social a adopté l'avis suivant par 120 voix pour, 10 voix contre et 23 abstentions.
At its 383rd plenary session on 11 and 12 July 2001 (meeting of 11 July 2001), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by 120 votes in favour to 10 votes against, with 23 abstentions.

Adoption de la motion par 120 voix contre 78
Motion agreed to on division: Yeas, 120; Nays, 78

Adoption de la motion par 120 voix contre 52
Motion agreed to on division: Yeas, 120; Nays, 52

– vu l'adoption, le 17 juillet 1998, à Rome, par 120 voix contre 7 et 19 abstentions, du statut de la Cour pénale internationale (CPI) permanente destinée à juger les crimes de guerre, les génocides et les crimes contre l'humanité,
– having regard to the adoption in Rome on 17 July 1998 of the Statute of the Permanent International Criminal Court (ICC), competent to judge war crimes, genocide and crimes against humanity, by 120 votes to 7 with 19 abstentions,

A. considérant que le 17 juillet 1998, le statut de la Cour pénale internationale (CPI) permanente destinée à juger les crimes de guerre, les génocides et les crimes contre l'humanité, a été adopté à Rome par 120 voix contre 7 et 19 abstentions,
A. whereas on 17 July 1998 the Statute of the Permanent International Criminal Court (ICC) to judge war crimes, genocide and crimes against humanity was adopted in Rome by 120 votes to 7 with 19 abstentions,

Adoption de la motion par 126 voix contre 58 9777 Adoption de la motion no 15 par 146 voix contre37
Motion No. 15 agreed to on division: Yeas, 146; Nays, 37

Adoption de la motion par 105 voix contre 52
Motion agreed to on division: Yeas, 105; Nays, 52.

Adoption de la motion par 93 voix contre 52
Motion agreed to on division: Yeas, 93; Nays, 52