Le règlement relatif aux échanges transfrontaliers, par le biais de mécanismes de marché tels que les adjudications spécifiques, par exemple, dans les pays pénalisés par des conditions internes de production, nuit aux avantages économiques qui découlent, pour le consommateur final, de la disponibilité d’énergie importée.
The cross-border regulation, through market mechanisms such as specific auctions, for instance, in countries penalised by internal production conditions, prejudices the situations of economic advantage for the end consumer deriving from the availability of imported energy.
