Comme les producteurs et agriculteurs canadiens, on s'attend à ce que, suite à la disparition de cet encouragement à expédier grain canadien et grain américain séparément, le grain canadien sera expédié par voie terrestre, mêlé à des grains américains de qualité moindre et acheminé à partir de ports américains.
Once this quality incentive to ship Canadian grain separate from American grain is lost, we expect, and Canadian producers and farmers expect, that Canadian grain will be shipped overland, mixed with lower quality American product and shipped through U.S. ports.
