Vertaling van "Accord inter-services " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

accord inter-services
service-to-service agreement

accord inter-entreprises
inter-company agreement

task force inter-services sur les statistiques des prix de détail
inter-services Task Force on detailed prices statistics

accord inter se
inter se agreement

groupe inter-services
interdepartmental working party

planifier des accords de service après-vente
plan after sale arrangements | plan aftersales arrangement | plan aftersales arrangements | timetable aftersales arrangements

GATS [ accord général sur le commerce des services | AGCS ]
GATS [ General Agreement on Trade in Services ]

Accord relatif à la ligne de démarcation inter-entités et aux questions connexes
Agreement on Inter-Entity Boundary Line and Related Issues

Agents des services publics accordant des permis et des licences
Government licensing officials

Agents des services publics accordant des prestations sociales
Government social benefits officials

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Passons maintenant à la deuxième question, celle de l'accès aux services à large bande ou à Internet haute vitesse. Je suis d'accord avec vous pour dire que pour ce qui est des soins de santé, de l'éducation, de la R-D, des services inter-entreprises, il est nécessaire d'avoir accès à Internet haute vitesse pour rester concurrentiels dans notre environnement mondial.
On the second issue, of broadband or high-speed Internet and I agree with you that for issues of health care, education, R and D, business-to-business services, remaining competitive in the global environment we live in requires high-speed Internet in looking at technologies, there's been a development on the satellite side recently where establishing nodes or hubs in remote communities may be much more cost-effective via satellite versus through the traditional cable mechanism.

Le paragraphe 85.2(3) dispose que, pour déterminer si l’accord peut entraîner des difficultés financières, l’Office doit se demander si le titulaire auquel l’accord sera imposé est déjà lié par des accords inter‑compagnies, de tarif pluritransporteur ou de proportionnalité avec un autre titulaire de licence intérieure ou de licence de fournisseur de service intérieur.
Section 85. 2(3) provides that, in determining whether the agreement will cause financial hardship, the Agency must consider whether the licensee from which the agreement is sought already has interlining, joint fares or pro-rates agreements with another holder of a domestic licence or a domestic service provider licence.

Le moteur de ces échanges serait moins la recherche d'un emploi que celle de complémentarités professionnelles ouvertes par la libre prestation des services, les accords et les programmes transnationaux de coopération inter-entreprises, la restructuration et le redéploiement sur une base européenne de nombreuses activités.
The motive for these exchanges is less the search for employment than the occupational complementarities deriving by the freedom to provide services, transnational company cooperation agreements and programmes, restructuring and the redeployment of many activities on a European basis.

Stocks d'investissements directs dans le MERCOSUR EN 1990 AMERIQUE DU NORD 42 % 13509 Musd CEE 48 % 15315 Musd JAPON 11 % 3404 Musd (Sources : ILPES, IDB/IRELA , Services de la Commission) d) la coopération UE-MERCOSUR L Union Européenne fut le premier acteur sur la scène internationale à conduire un dialogue politique informel de niveau ministériel et à signer un accord pour organiser des actions de coopération pour le MERCOSUR.1 La Commission et les représentants du MERCOSUR ont signé en 1992, un arrangement inter-institutionnel en vue d'assurer une relation efficace et de partager, à travers un appui institutionnel réciproque, l'expérience acquise par les deux parties .
Direct investment in Mercosur in 1990 North America 42% USD 13 509 million EEC 48% USD 15 315 million Japan 11% USD 3 404 million Sources: ILPES, IDB/IRELA, Commission (d) EU-Mercosur cooperation The European Union was the first player on the international stage to engage in an informal political dialogue at ministerial level and sign an agreement organizing cooperation with Mercosur.1 In 1992 the Commission and representatives of Mercosur concluded an interinstitutional arrangement aimed at ensuring effective relations and - via two-way institutional support - pooling experience.