Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abonnement mensuel
Abonné à des services postpayés
Abonné à facturation mensuelle
Carte d'abonnement mensuel
Carte d'abonnement mensuelle de travail
Employé mensuel
Employée mensuelle
Laissez-passer mensuel
Mensuel
Mensuelle
Salarié mensuel
Salariée mensuelle

Vertaling van "Abonnement mensuel " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE




carte d'abonnement mensuelle de travail

monthly season ticket for workers




laissez-passer mensuel [ carte d'abonnement mensuel ]

monthly pass


abonné à facturation mensuelle [ abonné à des services postpayés ]

postpaid subscriber


Etude du paiement mensuel minimum exigible des abonnés d'un service à tarifs fixes à deux parties

Minimum Monthly Two-Tier Customer Payment Study [ MMTTCP Study ]




employé mensuel | employée mensuelle | mensuel | mensuelle

salaried employee | monthly-paid employee


salarié mensuel | salariée mensuelle | mensuel | mensuelle

monthly paid employee
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le prix d’un abonnement mensuel pour les navetteurs est deux fois plus élevé que celui qui est pratiqué à Paris ou à Rome.

Monthly fares for commuters are twice those in Paris and Rome.


Bien que pour le moment l'offre de télévision numérique terrestre payante ne soit pas comparable à celle de la télévision à péage disponible sur le satellite, que ce soit du point de vue du type de service (télévision à la carte par rapport à l'abonnement mensuel) ou que ce soit en termes de dimensions économiques (en 2005, la télévision par satellite récoltait presque 95 % des recettes provenant des abonnés), il existe toutefois un certain degré de substituabilité entre les deux types d'offre.

Even if the pay-TV digital terrestrial offer is for the moment not comparable with the pay-TV offer available on satellite, either in terms of type of service (pay-per-view vs. monthly subscriptions) or in terms of economic size (satellite TV collected almost 95 % of revenues from subscribers in 2005), there is a certain degree of substitutability between the two.


En outre, le fournisseur d’origine peut proposer à ses abonnés itinérants d’autres plafonds comportant différents plafonds financiers mensuels, plus élevés ou plus bas.

In addition, the home provider may offer to its roaming customers other limits with different, that is, higher or lower, maximum monthly financial limits.


(35) En outre, pour éviter les factures astronomiques, les opérateurs de réseau mobile doivent définir un ou plusieurs plafonds mensuels financiers et/ou exprimés en volume sur les dépenses à acquitter pour les services de données en itinérance (exprimés dans la devise dans laquelle l'abonné itinérant est facturé), qu'ils doivent offrir gratuitement à tous leurs abonnés itinérants,un message d'avertissement approprié étant envoyé lorsque ce plafond va être atteint.

(35) In addition, in order to avoid bill shocks, mobile operators should define one or more maximum monthly financial and/or volume limits for their outstanding charges for data roaming services (expressed in the currency in which the roaming customer is billed) and which they should offer to all their roaming customers, free of charge, with an appropriate warning message when this limit is being approached.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette précision dans la définition est nécessaire afin de prévenir les abus de la part de passagers détenteurs d'abonnements journaliers, mensuels ou annuels.

The clarification of the definition is necessary in order to prevent abuse of the rule by passengers with daily, monthly or annual tickets.


L'abonné itinérant doit avoir la possibilité d'opter pour un de ces plafonds mensuels financiers ou exprimés en volume dans un délai raisonnable ou de choisir de ne pas en avoir.

Roaming customers should be given the opportunity to opt for any of these maximum monthly financial or volume limits within a reasonable period or to choose not to have such a limit.


En outre, le fournisseur d'origine peut proposer à ses abonnés itinérants d'autres plafonds comportant différents plafonds financiers mensuels, plus hauts ou plus bas.

In addition, the home provider may offer to its roaming customers other limits with different, that is, higher or lower, maximum monthly financial limits.


Sur le marché des services de téléphonie fixe de détail, la Commission a également distingué le raccordement initial de l'abonnement mensuel(57).

In the market for fixed telephony retail services, the Commission has also distinguished between the initial connection and the monthly rental(57).


Sur le marché des services de téléphonie fixe de détail, la Commission a également distingué le raccordement initial de l'abonnement mensuel(57).

In the market for fixed telephony retail services, the Commission has also distinguished between the initial connection and the monthly rental(57).


(20) considérant que, en matière de structure tarifaire de la téléphonie vocale, il convient de distinguer entre la redevance initiale de connexion, l'abonnement mensuel et les tarifs locaux, nationaux et internationaux; que ces différents éléments tarifaires du service fourni par les organismes de télécommunications de certains États membres sont actuellement encore déphasés par rapport aux coûts; que certaines catégories d'appels sont fournies à perte et sont subventionnées par les profits réalisés sur d'autres catégories; que ces tarifs artificiellement bas restreignent toutefois la concurrence car les entrants potentiels n'ont auc ...[+++]

(20) As regards the cost structure of voice telephony, a distinction must be made between the initial connection, the monthly rental, local calls, regional calls and long distance calls. The tariff structure of voice telephony provided by the telecommunications organizations in certain Member States is currently still out of line with cost. Certain categories of calls are provided at a loss and are cross-subsidized out of the profits from other categories. Artificially low prices, however, impede competition since potential competitors have no incentive to enter into the relevant segment of the voice telephony market and are contrary to ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Abonnement mensuel ->

Date index: 2024-08-09
w