Vertaling van "APOLLO " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

APOLLO [Abbr.]
Article Procurement with On-line Local Ordering | APOLLO [Abbr.]

mission Apollo
Apollo mission

ingénieur des télécommunications d'Apollo | ingénieure des télécommunications d'Apollo
Apollo communications engineer | ACE

laurier | laurier d'Apollo | laurier franc | laurier noble | laurier-sauce
laurel

équipement sélénographique d'Apollo
Apollo lunar surface experiments package [ ALSEP ]

réchauffeur lunaire à radioisotopes monté sur Apollo
Apollo lunar radioisotopic heater

outillage lunaire d'Apollo
Apollo lunar hand tool | ALHT

tenue spatiale d'Apollo
Apollo space suit

outillage lunaire d'Apollo
Apollo lunar hand tools

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Apollo Capital Management, LP («Apollo», États-Unis d’Amérique),
Apollo Capital Management, LP (‘Apollo’, United States of America),

Apollo acquiert, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle de l’ensemble de CBR.
Apollo acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation control of the whole of CBR.

— Apollo: gestion de plusieurs fonds d’investissement investissant, à l’échelle mondiale, dans des entreprises et des titres de créance émis par des sociétés de divers secteurs, tels que les produits chimiques, les croisières, les hôpitaux, la sécurité, les services financiers et les emballages en verre,
— for Apollo: management of several investment funds that invest globally in companies and debt issued by companies in various businesses such as chemical, cruise line, hospital, security, financial services and glass packaging,

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.8827 — Apollo Management/CBR) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )
Prior notification of a concentration (Case M.8827 — Apollo Management/CBR) — Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance. )

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52018M8827 - EN - Notification préalable d’une concentration (Affaire M.8827 — Apollo Management/CBR) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. ) // (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52018M8827 - EN - Prior notification of a concentration (Case M.8827 — Apollo Management/CBR) — Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance. ) // (Text with EEA relevance)

Apollo Hungary appartient à Apollo Tyres (Greenfield) Cooperatief U.A., qui est elle-même une filiale à 100 % d'Apollo Tyres Ltd., une société indienne cotée en bourse.
Apollo Hungary belongs to Apollo Tyres (Greenfield) Cooperatief U.A., which in turn is a 100% subsidiary of Apollo Tyres Ltd., an Indian publicly listed company.

L’enquête de la Commission a montré que les parts de marché d'Apollo Tyres Ltd., société mère d'Apollo Hungary, au sein de l’Espace économique européen (EEE) sur le marché des pneumatiques pour voitures particulières, des pneumatiques pour véhicules utilitaires légers et des pneumatiques pour poids lourds et autobus resteraient en deçà de 25 % après l’investissement.
The Commission's investigation found that the market shares of Apollo Tyres Ltd., Apollo Hungary's parent company, for passenger car tyres, light truck tyres and tyres for trucks and buses in the European Economic Area (EEA) will stay below 25% after the investment.

Bruxelles, le 13 février 2012 – La Commission européenne a donné son feu vert, en vertu du règlement de l'UE sur les concentrations, au projet d'acquisition de l'entreprise chimique belge Taminco Group Holding S.à.r.l. par le fonds de placement privé Apollo.
Brussels, 13 February 2012 - The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of the Belgian chemical company Taminco Group Holding S.à.r.l. by the US-based private equity fund Apollo.

La Commission a par conséquent examiné les effets verticaux de l’opération envisagée sur la concurrence, au sein des marchés concernés de la vente de méthylamine produite par Taminco, qui est utilisée comme produit intermédiaire par une autre entreprise chimique contrôlée par Apollo, Momentive Performance Holdings LLC, pour fabriquer un catalyseur utilisé dans la production de polyuréthane.
The Commission therefore examined the competitive effects of the proposed acquisition in the vertically affected markets for the sale of methylamines, produced by Taminco, which are used as an input by another chemical company controlled by Apollo, Momentive Performance Holdings LLC, to manufacture a catalyst used in the production of polyurethane.

L'enquête de la Commission a confirmé l'absence de chevauchement entre les activités de Taminco et celles des autres sociétés actuellement contrôlées par Apollo.
The Commission's investigation confirmed that the activities of Taminco do not overlap with those of any other company currently controlled by Apollo.