Traduction de «AMICI » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

prisme d'Amici
Amici prism

prisme en toit | prisme-en-toit | prisme d'Amici | redresseur en toit | redresseur à vision directe
roof prism | Amici's prism

prisme en toit d'Amici
Amici prism

objectif d'Amici
Amici lens

initiative relative à la coordination des investissements dans le sud de la Méditerranée | AMICI [Abbr.]
A southern Mediterranean Investment Coordination Initiative | AMICI [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

14. prie l'Union d'améliorer sa coordination avec les autres donateurs et les institutions financières internationales, notamment par le biais de l'initiative AMICI, conformément à son engagement à devenir un acteur mondial plus méthodique, respecté et efficace, et insiste sur la nécessité d'une programmation conjointe avec et entre les États membres; souligne qu'une meilleure coordination avec les États membres et avec les autorités régionales et locales est nécessaire pour poursuivre et mener à bien une approche commune, cohérente et efficace concernant les objectifs à court et à moyen termes de la coopération de l'Union avec les pays du voisinage et demande l'ouverture d'une discussion à ce sujet avec le Conseil;
14. Calls on the EU to improve its coordination with other donors and international financial institutions, including through the AMICI initiative, in line with its commitment to become a more consistent, respected and effective global actor, and stresses the need for joint programming with and among the Member States; underlines that better coordination with the Member States and with the regional and local authorities (RLAs) is necessary in order to pursue and achieve a common, coherent and effective approach to the short- and medium-term goals of the EU’s cooperation with neighbouring countries, and calls for a discussion to be opened on this matter with the Council;

53. salue le soutien apporté par le Conseil "Affaires étrangères" à l'initiative portant sur la coordination des investissements dans la région de la Méditerranée du Sud (AMICI); souligne l'importance des initiatives qui favorisent la cohérence et l'efficacité de l'action extérieure de l'Union européenne;
53. Welcomes the support of the Foreign Affairs Council for the Southern Mediterranean Investment Coordination Initiative (AMICI); stresses the importance of initiatives that further consistency and efficiency in the European Unionʼs external action;

52. salue le soutien apporté par le Conseil "Affaires étrangères" à l'initiative portant sur la coordination des investissements dans la région de la Méditerranée du Sud (AMICI); souligne l'importance des initiatives qui favorisent la cohérence et l'efficacité de l'action extérieure de l'Union européenne;
52. Welcomes the support of the Foreign Affairs Council for the Southern Mediterranean Investment Coordination Initiative (AMICI); stresses the importance of initiatives that further consistency and efficiency in the European Unionʼs external action;

13. prie l'Union d'améliorer sa coordination avec les autres donateurs et les institutions financières internationales, notamment par le biais de l'initiative AMICI, conformément à son engagement à devenir un acteur mondial plus méthodique, respecté et efficace, et insiste sur la nécessité d'une programmation conjointe avec et entre les États membres; souligne qu'une meilleure coordination avec les États membres et avec les autorités régionales et locales est nécessaire pour poursuivre et mener à bien une approche commune, cohérente et efficace concernant les objectifs à court et à moyen termes de la coopération de l'Union avec les pays du voisinage et demande l'ouverture d'une discussion à ce sujet avec le Conseil;
13. Calls on the EU to improve its coordination with other donors and international financial institutions, including through the AMICI initiative, in line with its commitment to become a more consistent, respected and effective global actor, and stresses the need for joint programming with and among the Member States; underlines that better coordination with the Member States and with the regional and local authorities (RLAs) is necessary in order to pursue and achieve a common, coherent and effective approach to the short- and medium-term goals of the EU’s cooperation with neighbouring countries, and calls for a discussion to be opened on this matter with the Council;

Je voudrais aussi dire à mes amis italiens: Buon anno a tutti i miei amici italiani.
I also say to all my Italian friends: Buon anno a tutti miei amici italiani.