Dans mes notes, je remarque que notre témoin figurait en 2002 sur la liste des 40 Canadiens performants de moins de 40 ans.
In my research I note that our guest was awarded one of Canada's top 40 under-40 awards in 2002, so we are not dealing with any slouch here.
