Vertaling van "3 annexe statistique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Dépenses de santé au Canada selon l'âge et le sexe, 1980-1981 à 2000-2001 : annexe statistique
Health Expenditures in Canada by Age and Sex, 1980-81 to 2000-01: Statistical Annex

statistique [ analyse statistique | donnée statistique | enquête statistique | information statistique | relevé statistique | source statistique | surveillance statistique | tableau statistique ]
statistics [ statistical abstract | statistical analysis | statistical data | statistical information | statistical monitoring | statistical source | statistical survey | statistical table | statistical data(UNBIS) ]

accessoire | annexe | annexé | annexé à | annexé au bien-fonds | bien annexe
appendant

statistique de population
Population statistic

statistique de population | statistique démographique | statistiques de l'état civil | statistiques relatives à l'état civil | statistiques vitales
vital statistics

droit incorporel annexe | droit incorporel annexé | héritage incorporel annexe
appendant incorporeal hereditament

statistique de l'UE [ statistique communautaire | statistique de l'Union européenne ]
EU statistics [ Community statistics | European Union statistics | statistics of the EU | statistics of the European Union ]

statistique industrielle
industrial statistics

Rapport statistique sur la santé de la population canadienne (1999) [ Rapport sur la santé des canadiens et des Canadiennes : annexes techniques ]
Statistical Report on the Health of Canadians (1999) [ Report on the Health of Canadians-- Technical Appendix ]

Perspectives sur l'environnement 3: études et statistiques
Environmental perspectives, 3: studies and statistics

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Réseau européen des migrations (REM), rapport annuel sur l’immigration et l’asile (EMN Annual Report on Immigration and Asylum 2014:A Synthesis of Annual Policy Reports 2014 submitted by EU Member States and Norway), complété par une annexe statistique (Statistic Annex).
European Migration Network (EMN) Annual Report on Immigration and Asylum 2014: A Synthesis of Annual Policy Reports 2014 submitted by EU Member States and Norway accompanied by the Statistic Annex

Il convient de lire la présente section parallèlement au document de travail des services de la Commission intitulé "L'enseignement supérieur européen dans une perspective mondiale" , qui la complète en présentant, expliquant et analysant des données et indicateurs statistiques additionnels (notamment dans sa Section III et dans l’annexe statistique, tables 3, 4, 5 et 8).
This section should be read together with the Commission staff working paper “European Higher Education in a worldwide perspective ” which complements it by providing, explaining and analysing additional statistical data and indicators (mainly in its Section III and the Statistical Annex, tables 3, 4, 5 and 8).

Le chapitre 10 et l'annexe statistique présentent les indicateurs communs, ainsi que les généralités sur leurs processus d'adoption, le cadre méthodologique de leur sélection et les sources statistiques utilisées.
A description of the common indicators, together with background information on their adoption process, the methodological framework for their selection and the statistical sources used, is included in chapter 10 and in the Statistical Annex.

[3] Annexe statistique du printemps 2003 du rapport sur l'économie européenne.
[3] Statistical Annex Spring 2003 to the European Economy Report.

Voir l'annexe statistique et technique du rapport 2002 sur le fonctionnement des marchés des produits et capitaux de la Communauté.
See the statistical and technical annex to the 2002 Report on the functioning of Community product and capital markets.

On trouvera dans l'annexe statistique jointe au présent rapport des chiffres détaillés concernant le traitement des requêtes, l'enregistrement des pétitions, les pays concernés, la nationalité des pétitionnaires, la langue et le format de présentation et les principaux sujets de pétition.
Detailed figures on registration, adoption, countries concerned, nationality of the petitioners, language and format of submission, as well as main themes of the petitions, are provided in the Statistical Annex of this report.

Vous pouvez trouver toutes ces données et beaucoup d’autres statistiques détaillées sur la mise en œuvre du PC7 dans l’annexe statistique au rapport annuel de la Commission sur les activités de recherche et de développement technologique que nous présentons chaque année au Conseil et au Parlement.
You can find all of this data, and many other detailed statistics about FP7 implementation, in the statistical annex to the Commission’s annual report on research and technological development activities, which we submit every year to the Council and Parliament.

26. invite la Commission à inclure dans son rapport annuel pour 2002 davantage d'annexes statistiques qui permettent de procéder à une comparaison précise en ce qui concerne l'utilisation des crédits dans les différents secteurs et régions, ainsi qu'une synthèse;
26. Requests the Commission, in its 2002 Annual Report, to produce more statistical annexes permitting detailed comparison between use of appropriations for different sectors and regions, as well as an executive summary;

23. pense qu'il serait possible de renforcer encore la transparence en intégrant dans le rapport un aperçu historique des activités du Fonds et en y ajoutant une annexe statistique complète, qui permettrait d'établir une comparaison entre les différents États membres sur la base de chiffres exhaustifs et cohérents;
23. Believes that transparency could be further enhanced by the inclusion in the report of a historical overview of the Fund's activities and by the addition of a full statistical annex, which would allow comparison between the different Member States on the basis of complete and corresponding figures;

26. demande à la Commission d'inclure dans son rapport annuel pour 2002 davantage d'annexes statistiques qui permettent de procéder à une comparaison précise en ce qui concerne l'utilisation des crédits dans les différents secteurs et régions, ainsi qu'une synthèse;
26. Requests the Commission, in its 2002 Annual Report, to produce more statistical annexes permitting detailed comparison between use of appropriations for different sectors and regions, as well as an executive summary;