Traduction de «2ième » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

clé d'ut 2ième ligne
mezzo-soprano clef

deuxième | 2e | second | 2d | 2ème | 2ième
second | 2nd | 2d

nerf optique [ second nerf crânien | 2ième nerf crânien | nerf II ]
optic nerve [ 2nd cranial nerve | second cranial nerve | cranial nerve II | nerve of sight | second nerve ]

Grand-Croix, 2ième classe
Grand Cross, 2nd Class

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Fédération canadienne de l'agriculture: Marvin Shauf, 2ième vice-président; Dietwald Claus, Analyste des politiques.
From the Canadian Federation of Agriculture: Marvin Shauf, 2nd Vice-President; Dietwald Claus, Policy Analyst.

Témoins: De Canadian Customs Excise Union Douanes et Accise: Ronny Moran, président national; Karen Dwyer, 1ère vice-président nationale et Wayne Mercer, 2ième vice-président national.
Witnesses: From Canadian Customs Excise Union Douanes et Accise: Ronny Moran, National President; Karen Dwyer, 1 National Vice-President and Wayne Mercer, 2 National Vice-President.

2ieme unité à Khmelnitsky et 4ième unité aux Centrales Nucléaires de Rivne
2 unit at Khmelnitsky and 4 unit at Rivne Nuclear power plants

Mandat conféré par les articles 92 et 108(3)(a)(iv) du Règlement – affaires émanant des députés Conformément au mandat que lui confère les articles 92 et 108(3)(a)(iv) du Règlement, le Comité étudie le Premier Rapport du Sous-comité des affaires émanant des députés au sujet de son Ordre de renvoi relatif au Premier rapport de ce sous-comité déposé au cours de la 2ième session de la 35ième Législature (Se reporter au procès-verbal du 28 octobre 1997 ainsi qu’aux témoignages, réunion no. 3). Le président du Sous-comité des affaires émanant des députés, Yvon Charbonneau, présente le Premier rapport du Sous-comité.
Committee’s mandate under S.Os 92 and 108(3)(a)(iv) –Private Members’ Business In accordance with its mandate under Standing Orders 92 and 108(3)(a)(iv), the Committee proceeded to the consideration of the First Report of the Sub-Committee on Private Members’ Business pursuant to its Order of Reference from the Committee on the Sub-Committee’s First Report tabled in the 35 Parliament, 2 Session (See Minutes of Proceedings of Tuesday, October 28 1997 and the Evidence, meeting no. 3) The Chair of the Sub-Committee on Private Members’ Business, Yvon Charbonneau, presented the First Report of the Sub-Committee.

De " Wild Rose Agricultural Producers" : Neil Wagstaff, 2ième vice-président ( Table ronde II) De la " Canadian Canola Growers Association" : Bruce Dalgarno, président; Eugene Dextrase, vice-président.
From Wild Rose Agricultural Producers: Neil Wagstaff, 2nd Vice-President (Roundtable format II) From the Canadian Canola Growers Association: Bruce Dalgarno, President; Eugene Dextrase, Vice-President.