Traduction de «2009 2235 a7-0129 » (Français → Anglais) :

– le rapport de Ricardo Cortés Lastra, au nom de la commission du développement régional, sur la contribution de la politique de cohésion à la réalisation des objectifs de Lisbonne et de la stratégie UE 2020 [2009/2235(INI)] (A7-0129/2010).
– the report by Mr Cortés Lastra, on behalf of the Committee on Regional Development, on the contribution of the Cohesion policy to the achievement of Lisbon and the EU 2020 objectives [2009/2235(INI)] (A7-0129/2010).

Décharge 2009: Entreprise commune (initiative technologique conjointe en matière de médicaments innovants) Rapport: Georgios Stavrakakis (A7-0129/2011) Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'entreprise commune pour la mise en œuvre de l'initiative technologique conjointe en matière de médicaments innovants pour l'exercice 2009 [2010/2191(DEC)] Commission du contrôle budgétaire
2009 discharge: Joint Undertaking (Joint Technology Initiative on Innovative Medicines) Report: Georgios Stavrakakis (A7-0129/2011) Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines for the financial year 2009 [2010/2191(DEC)] Committee on Budgetary Control

Résolution législative du Parlement européen du 8 mars 2011 sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant certaines dispositions relatives à la pêche dans la zone couverte par l'accord de la CGPM (Commission générale des pêches pour la Méditerranée) (COM(2009)0477 – C7-0204/2009 – 2009/0129(COD))
European Parliament legislative resolution of 8 March 2011 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on certain provisions for fishing in the GFCM (General Fisheries Commission for the Mediterranean) Agreement Area (COM(2009)0477 – C7-0204/2009 – 2009/0129(COD))

– vu la proposition de la Commission au Parlement européen et au Conseil (COM(2009)0129),
– having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2009)0129),

— vu le rapport de la commission des affaires juridiques (A6-0129/2009),
– having regard to the report of the Committee on Legal Affairs (A6-0129/2009),