Traduction de «200 acres » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

acre-pied d'eau [ acre-pied | acre pied | acre/pied d'eau ]
acre-foot [ acre-ft | acre-foot of water ]

boisseaux à l'acre [ boisseaux par acre | boisseaux/acre ]
bushels per acre

Acres International Limitée [ Acres Consulting Services Limited ]
Acres International Limited [ Acres Consulting Services Limited ]

zone économique exclusive [ ZEE | zone de 200 milles | zone nationale exclusive ]
exclusive economic zone [ EEZ | exclusive national zone | two-hundred-mile zone ]

acide sorbique | E 200
E 200 | sorbic acid

débit expiratoire forcé entre 200 et 1200 ml,VEMS200-1200
forced expiratory flow between 200 and 1200 ml of the forced vital capacity,forced expiratory flow 200-1200,FEF200-1200,maximal expiratory flow rate 200-1200,MEFR200-1200

polyéthylèneglycols (de masse moléculaire comprise entre 200 et 10,000)
polyethylene glycols (molecular weight ranging from 200 to 10000)

odeur âcre | odeur piquante
pungent odour

âcre
sour | harsh

acre-pouce
acre-inch

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par exemple, si un agriculteur a besoin de 200 acres de pomme de terre pour joindre les deux bouts, il lui faudrait un minimum de 600 acres pour faire une rotation systématique.
For example, if a farmer needed to grow 200 acres of potatoes in order to make ends meet, he would need a minimum of 600 acres to use crop rotation systematically.

Si j'étais serré financièrement, plutôt que d'avoir 200 acres, l'année suivante j'en avais 250 acres.
If I was feeling the pinch financially, rather than have 200 acres, the following year I would have 250.

Elle aurait déjà sélectionné 800 acres, mais il lui resterait encore 200 acres de terre à sélectionner.
They might have selected 800 acres to date but not the last 200.

Je dirais que nous exploitons 1 200 acres de terre, et nous ne cultivons plus que 200 acres de blé, peut-être même moins.
We farm, I'd say, 1,200 acres and we might be down 200 acres of wheat, if not less than that.

Elles sont interdites des lacs de moins de 200 acres dans le Maine, de moins de 300 acres au Vermont, et de moins de 75 acres, au New Hampshire.
In Maine, they are banned on lakes of less than 200 acres; in Vermont, less than 300 acres; and in New Hampshire, less than 75 acres.