Vertaling van "16 Ere " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ère digitale | ère du numérique | ère numérique
digital age | digital era

Archéen | ère archéen | ère azoïque | ère précambrien
Archaean era | Archean era | azoic era | pre-Cambrian era

ère spatiale [ ère de l'espace | âge spatial | ère de l'astronautique | âge interplanétaire ]
space age

Ere du Verseau | Nouvel Age | Nouvelle Ere
New Age | New Age-Church of Christ

avant l'ère chrétienne | avant notre ère
before the Common Era | BCE | before the Christian Era

ère du crédit automatique | ère de la monnaie électronique
cashless society

Pilote examinateur de vol aux instruments de l'escadre [ PEVI Ere | Pilote inspecteur de vol aux instruments de l'escadre | PIVI Ere ]
Wing Instrument Check Pilot

ère de l'ordinateur | ère de l'informatique
computer age

Petit Âge glaciaire [ Petit Âge Glaciaire | Petit âge glaciaire | petit âge glaciaire | Petit âge Glaciaire | petit âge de glace | Petite ère glaciaire | petite ère glaciaire ]
Little Ice Age [ LIA | Minor Ice Age | little ice age | minor Ice Age | minor ice age ]

échelle des ères géologiques | échelle des temps géologiques
geological time scale | GTS

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– vu sa résolution du 16 novembre 2011 sur le cinéma européen à l'ère numérique ,
– having regard to its resolution of 16 November 2011 on European cinema in the digital era ,

Les 16 étapes de notre stratégie pour un marché unique numérique contribueront à faire entrer le marché unique dans l’ère numérique».
The 16 steps of our Digital Single Market Strategy will help make the Single Market fit for a digital age".

(2) La communication de la Commission relative à un agenda européen de la culture à l'ère de la mondialisation , adoptée par une résolution du Conseil du 16 novembre 2007 et par une résolution du Parlement du 10 avril 2008 , définit les objectifs des activités de l'Union dans le domaine de la culture.
(2) The Commission's communication on a European agenda for culture in a globalizing world , endorsed by the Council in a resolution of 16 November 2007 and by the European Parliament in its resolution of 10 April 2008 , sets the objectives for future activities of the Union in the field of culture.

– vu sa résolution du 16 novembre 2011 sur le cinéma européen à l'ère numérique ,
– having regard its resolution of 16 November 2011 on European cinema in the digital era ,

"Action commune des États membres contre les pratiques traditionnelles négatives", qui s'est tenue à Bruxelles le 25 janvier 2006 (doc. 5675/06); "Enjeux démographiques - Famille recherche partenariat", qui s'est tenue à Vienne du 2 au 4 février 2006 (doc. 5676/06); "Innovations dans la politique du marché du travail - Nouveaux défis à l'ère de la mondialisation", qui s'est tenue à Vienne les 16 et 17 février 2006 (doc. 6993/06).
"Joint action of Member States against harmful traditional practices" – Brussels, 25 January 2006 (5675/06); "Demographic Challenges – Family needs partnership" – Vienna, 2-4 February 2006 (5676/06); "Innovation in labour market policy – New challenges in the age of globalisation" –Vienna, 16-17 February 2006 (6993/06).

Ce nom reste donc pertinent en cette ère du 16 sur 9 et de la haute définition.
So this title is keeping it relevant in the age of 16 by 9 and high-definition.

Le commissaire Bangemann estime que cette percée politique ouvrira une ère nouvelle pour la télévision, caractérisée par l'adoption du format élargi 16/9, proche de celui du cinéma.
This political breakthrough will help initiate a new television era based on the cinema's 16:9 wide-screen display format, according to Commissioner Bangemann".

Alors, ce cas unique, sur les 16 examinés, comment cela se situe-t-il par rapport à l'ère d'avant Bruce Hood?
How does that one out of 16 compare to pre-Bruce Hood?