Vertaling van "≥4* producteurs de bêta-lactamases haemophilus influenzae non producteurs de bêtalactamases " (Frans → Nederlands) :

Haemophilus influenzae > 16 > 16 0,25 - > 16 ≤1* 2* ≥4* producteurs de bêta-lactamases Haemophilus influenzae non producteurs de bêtalactamases 0,5 1 0,015 - > 16 ≤1* 2* ≥4*
Haemophilus influenzae 0,5 1 0,015 - > 16 < 1* 2* > 4* niet producenten van bètalactamasen

Les bactéries sont habituellement considérées comme sensibles à < 4 µg/ml et résistantes à > 8 µg/ml, tandis que M. catarrhalis non producteur de β-lactamases est considéré comme sensible à < 0,25 µg/ml et résistant à > 0,5 µg/ml et H. influenzae non producteur de β-lactamases est considéré comme sensible à < 2 µg/ml. Str. pneumoniae est considéré comme sensible à l’association A/AC à une CMI < 0,5 µg/ml et résistant à > 2 µg/ml.
Bacteriën worden meestal als gevoelig beschouwd ≤ 4 µg/ml en als resistent ≥ 8 µg/ml, terwijl M. catarrhalis bètalactamase-negatief als gevoelig wordt beschouwd ≤ 0,25 µg/ml en als resistent ≥ 0,5 µg/ml en H. influenzae bètalactamase-negatief als gevoelig wordt beschouwd ≤ 2 µg/ml, Streptococcus pneumoniae wordt als gevoelig beschouwd voor amoxicilline/clavulaanzuur bij MIC-waarden ≤ 0,5 µg/ml en resistent ≥ 2 µg/ml.

Haemophilus influenzae non producteurs de bêtalactamases 0,5 1 0,015 - > 16 ≤1* 2* ≥4*
Haemophilus influenzae > 16 > 16 0,25 - > 16 ≤1* 2* ≥4* producent van bètalactamases Haemophilus influenzae 0,5 1 0,015 - > 16 ≤1* 2* ≥4* geen producent van bètalactamases

La valeur critique de la benzylpénicilline séparera habituellement, mais pas de manière non équivoque, les producteurs de bêta-lactamase des non-producteurs.
Het breekpunt van benzylpenicilline zal meestal, maar niet altijd bètalactamaseproducerende stafylokokken onderscheiden van stafylokokken die geen bètalactamasen produceren.

Haemophilus influenzae > 16 > 16 0,25 - > 16 ≤ 1* 2* ≥ 4* (producteur de β-lactamase) Haemophilus influenzae (non producteur de β-lactamase) 0,5 1 0,015 - > 16 ≤ 1* 2* ≥ 4*
Haemophilus influenzae > 16 > 16 0,25 - > 16 ≤1* 2* ≥4* (β-lactamaseproducerend) Haemophilus influenzae (niet-βlactamaseproducerend) 0,5 1 0,015 - > 16 ≤1* 2* ≥4*

Haemophilus influenzae Non-producteur de bèta-lactamases 0,5 1 0,015 - > 16 < 1* 2* > 4*
Haemophilus influenzae niet producenten van bètalactamasen 0,5 1 0,015 - > 16 < 1* 2* > 4*

Bacilles Gram-négatifs : Haemophilus influenzae (producteurs et non producteurs de β-lactamase), Haemophilus parainfluenzae, E. coli, Citrobacter freundii, autres Citrobacter spp., Klebsiella pneumoniae, Klebsiella oxytoca, autres Klebsiella spp., Enterobacter cloacae, Enterobacter aerogenes, Hafnia alvei, Serratia marcescens, Serratia liquefaciens, autres Serratia spp., Proteus mirabilis, Proteus vulgaris, Morganella morganii, Shigella spp., Yersinia enterocolitica, autres Yersinia spp., Vibrio cholerae.
Gramnegatieve bacillen : Haemophilus influenzae (al dan niet β-lactamaseproducerend), Haemophilus parainfluenzae, E. coli, Citrobacter freundii, andere Citrobacter spp., Klebsiella pneumoniae, Klebsiella oxytoca, andere Klebsiella spp., Enterobacter cloacae, Enterobacter aerogenes, Hafnia alvei, Serratia marcescens, Serratia liquefaciens, andere Serratia spp., Proteus mirabilis, Proteus vulgaris, Morganella morganii, Shigella spp., Yersinia enterocolitica, andere Yersinia spp., Vibrio cholerae.