Vertaling van "été signalées lors du test de dosage immuno-enzymatique " (Frans → Nederlands) :

Des réactions croisées avec des polysaccharides et polyfuranoses non-Aspergillus ont été signalées lors du test de dosage immuno-enzymatique Aspergillus Platelia du laboratoire Bio-Rad.
Kruisreacties met non-Aspergillus polysacchariden en polyfuranosen zijn gemeld met de Bio-Rad Laboratories Platelia Aspergillus EIA test.

Des réactions croisées avec des polysaccharides et polyfuranoses non-Aspergillus ont été signalés lors du test de dosage immuno-enzymatique Aspergillus Platelia du laboratoire Bio-Rad.
Kruisreacties met non-Aspergillus polysacchariden en polyfuranosen zijn gemeld met de Bio-Rad Laboratories Platelia Aspergillus EIA test.

Des réactions croisées avec des polysaccharides et polyfuranoses non- Aspergillus ont été signalés lors du test de dosage immuno-enzymatique Aspergillus Platelia du laboratoire Bio-Rad.
Kruisreacties met non-Aspergillus polysacchariden en polyfuranosen zijn gemeld met de Bio-Rad Laboratories Platelia Aspergillus EIA test.

- lors du dosage du taux de sucre dans l'urine/le sang : il est conseillé d’utiliser un test enzymatique (tel que la méthode à la glucose oxydase ou la méthode à l’hexokinase)
- bij de bepaling van de suikerspiegel in de urine / het bloed: het is aangeraden om een enzymatische test te gebruiken (zoals de glucose-oxidasemethode of de hexokinasemethode).