Vertaling van "été rédactrice des lignes directrices de bpc ich " (Frans → Nederlands) :

Elle a été rédactrice des lignes directrices de BPC ICH de février 1992 jusqu’à leur adoption en mai 1996.
Zij was editor van het ICH-GCP-richtsnoer van februari 1992 tot aan de vaststelling van dat richtsnoer in mei 1996.

ICH Q10 ICH quality system approach initiative Commentaires de l’UE en vue de l’élaboration des lignes directrices de l’ICH
ICH Q10 ICH quality system approach initiative EU-commentaar ter voorbereiding op de ICH-richtlijn

Commentaires de l’UE en vue de l’élaboration des lignes directrices de l’ICH
EU-commentaar ter voorbereiding op de ICH-richtlijn

ICH Q9 ICH risk management Commentaires de l’UE en vue de l’élaboration des lignes directrices de
ICH Q9 ICH risk management EU-commentaar ter voorbereiding op de ICH-richtlijn

L’Agence poursuivra son soutien à la mise en œuvre des directives relatives aux BPC et son travail d’élaboration de lignes directrices et de procédures communautaires relatives à la mise en œuvre des aspects de la nouvelle législation liés aux BPF.
Het Geneesmiddelenbureau blijft de tenuitvoerlegging van richtlijnen betreffende GCP ondersteunen en continueert zijn activiteiten met betrekking tot de voorbereiding van richtsnoeren en communautaire procedures in samenhang met de invoering van GMP-gerelateerde aspecten van de nieuwe wetgeving.

L'Agence a également fourni une aide en matière de secrétariat au groupe de travail conjoint CHMP/CVMP sur la qualité (QWP), qui a poursuivi ses travaux sur l'élaboration de lignes directrices européennes sur la qualité, le soutien au processus ICH et la coopération avec la Direction européenne pour la qualité des médicaments (DEQM).
Het Bureau biedt tevens secretariële ondersteuning aan de gezamenlijke werkgroep Kwaliteit van het CHMP en het CVMP (QWP), die verder ging met de formulering van Europese richtlijnen voor kwaliteit, steun aan de ICH en samenwerking met de Europese dienst voor de kwaliteit van geneesmiddelen (EDQM).