Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cardiomyopathie associée à un autre trouble
Fumeur occasionnel de cigarettes
Inflammation d'une veine
Maladie leucoproliférative auto-immune associée à RAS
Occasionnel
Polyneuropathie associée à une collagénose
Thrombophlébite
Ténesme

Traduction de «été occasionnellement associées » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




thrombophlébite(f) | inflammation d'une veine (associée à une thrombose)

tromboflebitis | ontsteking van de vaatwand met vorming van bloedproppen


ténesme | tension douloureuse associée à de faux besoins (urine/selles)

tenesmus | pijnlijke aandrang


encéphalopathie associée à une hyperméthioninémie par déficit en adénosine kinase

hypermethioninemie-encefalopathie door adenosinekinasedeficiëntie


syndrome d'alpha-thalassémie-déficience intellectuelle associée au chromosome 16

alfa-thalassemie, intellectuele achterstand-syndroom gelinkt aan chromosoom 16


polyneuropathie associée à une collagénose

polyneuropathie bij collageen vasculaire aandoening


myopathie inflammatoire symptomatique associée à un autre trouble

symptomatische inflammatoire myopathie bij andere aandoening




maladie leucoproliférative auto-immune associée à RAS

RAS-geassocieerde auto-immune leukoproliferatieve ziekte
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Une atrophie tubulaire testiculaire, occasionnellement associée à une aspermie, a été observée dans des études de toxicité et de fertilité effectuées avec des doses orales répétées proches des doses utilisées en thérapeutique (sans marge de sécurité) sur des souris et des rats mâles.

Tubulaire atrofie van de testes, in sommige gevallen in verband gebracht met aspermie, is waargenomen bij herhaalde orale dosis toxiciteits- en fertiliteitsonderzoeken bij mannelijke ratten en muizen zonder veiligheidsmarge.


Fibrates L'utilisation de fibrates seuls est occasionnellement associée à des atteintes musculaires.

Fibraten Het gebruik van fibraten alleen kan sporadisch gepaard gaan met spieraandoeningen.


L’utilisation des fibrates seuls est occasionnellement associée à une atteinte musculaire.

Het gebruik van fibraten als monotherapie wordt incidenteel geassocieerd met myopathie.


Fibrates: L’utilisation de fibrates seuls est occasionnellement associée à la myopathie.

Fibraten: Het gebruik van fibraten als monotherapie is incidenteel geassocieerd met myopathie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'utilisation des fibrates seuls est occasionnellement associée à une atteinte musculaire.

Het gebruik van fibraten alleen kan sporadisch gepaard gaan met een spieraandoening.


Réactions allergiques Des réactions allergiques, notamment des éruptions cutanées, un essoufflement et une hypertension de grade 4, ont été occasionnellement associées au traitement par MEPACT.

Allergische reacties Incidentele allergische reacties zijn in verband gebracht met behandeling met MEPACT, waaronder huiduitslag, kortademigheid en graad 4 hypertensie.


L’utilisation de fibrates en monothérapie est occasionnellement associée à des événements liés aux muscles, notamment une rhabdomyolyse.

Het gebruik van fibraten alleen ging in enkele gevallen gepaard met bijwerkingen op de spieren, waaronder rabdomyolyse.


Une atrophie tubulaire testiculaire, occasionnellement associée à une aspermie, a été observée dans des études de toxicité et de fertilité effectuées avec des doses orales répétées proches des doses utilisées en thérapeutique (sans marge de sécurité) sur des souris et des rats mâles.

Tubulaire atrofie van de testes, in sommige gevallen in verband gebracht met aspermie, is waargenomen bij herhaalde orale dosis toxiciteits- en fertiliteitsonderzoeken bij mannelijke ratten en muizen zonder veiligheidsmarge.


Gemfibrozil/dérivés de l’acide fibrique (fibrates) L’utilisation de fibrates seuls est occasionnellement associée à des problèmes musculaires tels qu’une rhabdomyolyse.

Gemfibrozil/fibrinezuurderivaten : Het gebruik van fibraten alleen wordt soms geassocieerd met spiergerelateerde voorvallen waaronder rabdomyolyse.


Lésions occasionnelles de la muqueuse orale et de la peau autour de la bouche associée à de la salivation et des œdèmes de la lèvre et de la langue.

Occasioneel laesies van de orale mucosa en van de huid rond de mond gepaard gaand met speekselen en met oedeem van lippen en tong.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

été occasionnellement associées ->

Date index: 2024-04-28
w